See zone blanche on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Idiotismes chromatiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de zone et de blanche."
],
"forms": [
{
"form": "zones blanches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Région géographique qui n’est pas desservie par un réseau donné, plus particulièrement un réseau de téléphonie mobile ou Internet."
],
"id": "fr-zone_blanche-fr-noun-J4w73OA4",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélien Bellanger, La Théorie de l’information, Gallimard, 2012, page 37",
"text": "Si l’on répartissait les différents médias entre ces trois axes, une zone blanche apparaissait : il n’existait pas de médium de diffusion universel qui fût à la fois instantané et interactif."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un domaine non couverte par les services existants."
],
"id": "fr-zone_blanche-fr-noun-x9H5FJNy",
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zon blɑ̃ʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-zone blanche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-zone blanche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "white spot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dead zone"
}
],
"word": "zone blanche"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Idiotismes chromatiques en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de zone et de blanche."
],
"forms": [
{
"form": "zones blanches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des télécommunications"
],
"glosses": [
"Région géographique qui n’est pas desservie par un réseau donné, plus particulièrement un réseau de téléphonie mobile ou Internet."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélien Bellanger, La Théorie de l’information, Gallimard, 2012, page 37",
"text": "Si l’on répartissait les différents médias entre ces trois axes, une zone blanche apparaissait : il n’existait pas de médium de diffusion universel qui fût à la fois instantané et interactif."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un domaine non couverte par les services existants."
],
"tags": [
"analogy",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zon blɑ̃ʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-zone blanche.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-zone_blanche.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-zone blanche.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "white spot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dead zone"
}
],
"word": "zone blanche"
}
Download raw JSONL data for zone blanche meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.