"zarpazo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -azo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de zarpa, avec le suffixe -azo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zarpazos",
      "ipas": [
        "\\θaɾˈpaθos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vicente Blasco Ibáñez, El dragón del Patriarca (Tradición Valenciana), 1898",
          "text": "Pero apenas se aproximaban a la cueva del dragón, sacaba este el morro, se ponía en facha para acometer, y partiendo en línea recta, veloz como un rayo, a este quiero y al otro no, mordisco aquí y zarpazo allá, desbarataba el grupo; escapaban los menos, y el reto paraba en el fondo del negro agujero, sirviendo de pasta a la fiera para toda la semana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coup de griffe."
      ],
      "id": "fr-zarpazo-es-noun-JHpHVe0D"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θaɾˈpaθo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zarpazo"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -azo",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de zarpa, avec le suffixe -azo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zarpazos",
      "ipas": [
        "\\θaɾˈpaθos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vicente Blasco Ibáñez, El dragón del Patriarca (Tradición Valenciana), 1898",
          "text": "Pero apenas se aproximaban a la cueva del dragón, sacaba este el morro, se ponía en facha para acometer, y partiendo en línea recta, veloz como un rayo, a este quiero y al otro no, mordisco aquí y zarpazo allá, desbarataba el grupo; escapaban los menos, y el reto paraba en el fondo del negro agujero, sirviendo de pasta a la fiera para toda la semana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coup de griffe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θaɾˈpaθo\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zarpazo"
}