"zadiste" meaning in All languages combined

See zadiste on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \za.dist\, \za.dist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav Forms: zadistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif au zadisme.
    Sense id: fr-zadiste-fr-adj-R2KUygbc Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \za.dist\, \za.dist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav Forms: zadistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Militant engagé dans la protection d'une zone à défendre (ZAD) ou aussi appelée Zone d'Aménagement Différé : l'occupation et la mise en culture d'une ZAD a pour but de repousser, voire d'annuler, la construction sur celle-ci.
    Sense id: fr-zadiste-fr-noun-c1Y2ST9O Categories (other): Exemples en français, Français de France
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Personne engagée dans une zone à défendre (ZAD)): zadista (Espagnol), zadista [masculine, feminine] (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivés d’un sigle en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de ZAD, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Losson, Nicolas de la Casinière, et Sylvain Mouillard, Dans l’écosystème zadiste,Libération, 31 octobre 2014",
          "text": "La violence, justement, est un débat récurrent entre les zadistes."
        },
        {
          "ref": "Hervé Kempf, Notre-Dame-des-Landes, Seuil, 2014",
          "text": "Et de citer une réaction sincère à la question du nom : « Zadiste ? C'est quoi, cette étiquette de connard qu'on s'colle sur la tête ? Je vis ici, je suis squatteur, mais je veux plus qu'on m'appelle zadiste. » Être désigné, c'est en effet subir une forme de pouvoir."
        },
        {
          "ref": "Philippe Subra, Géopolitique de l'aménagement du territoire, Armand Colin, 2014",
          "text": "Les pratiques « musclées » des « Zadistes » et leur hostilité à l'égard des médias tranchent avec la non-violence des militants du Larzac et pourraient à un moment donné, leur valoir moins de sympathie dans l'opinion."
        },
        {
          "ref": "Yan Gauchard, A Notre-Dame-des-Landes, les opposants à l’aéroport affichent leur détermination, 2014",
          "text": "La révolte est intacte, le soi-disant feu vert délivré au projet par les autorités est une mascarade », raillent de jeunes « zadistes », militants anticapitalistes occupant la ZAD, rebaptisée « zone à défendre »."
        },
        {
          "ref": "Amandine Cailhol, Z comme Zadiste, 2013",
          "text": "Cultiver pour résister à l’urbanisation des terres agricoles : telle est la devise des « zadistes », qui appréhendent les zones d’aménagement différé (ZAD) chères aux bétonneurs comme autant de « zones à défendre »."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 93.",
          "text": "Lui-même avait un peu une tête de zadiste, me dis-je au premier regard, avec ses cheveux mi-longs et frisés, qui commençaient à être envahis de fils blancs ; mais son nœud papillon contredisait un peu cette première impression, ainsi que le luxe global de l’ameublement de son cabinet, je reconsidérai mon point de vue, c’était tout au plus un sympathisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militant engagé dans la protection d'une zone à défendre (ZAD) ou aussi appelée Zone d'Aménagement Différé : l'occupation et la mise en culture d'une ZAD a pour but de repousser, voire d'annuler, la construction sur celle-ci."
      ],
      "id": "fr-zadiste-fr-noun-c1Y2ST9O",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.dist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\za.dist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Personne engagée dans une zone à défendre (ZAD)",
      "word": "zadista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Personne engagée dans une zone à défendre (ZAD)",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "zadista"
    }
  ],
  "word": "zadiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivés d’un sigle en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de ZAD, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sadiste"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Écologie : qui sont les militants \"zadistes\" du barrage de Sivens ?, France 24 (www.france24.com), 30/10/2014",
          "text": "Mais le mouvement zadiste est également composé d’agriculteurs directement concernés par les projets de construction, de militants politiques ou de Monsieur Tout le Monde, comme l’indique Benoît Hartmann, porte-parole de l’association France Nature Environnement, […]."
        },
        {
          "ref": "Sivens: des zadistes expulsés de la ville de Gaillac, L'Express (www.lexpress.fr), 07/03/2015",
          "text": "\"Saint-Amancet, pourquoi pas, mais de toute façon, sur la zad (zone à défendre) de Sivens on y reviendra, ce n'est qu'une mi-temps\" a déclaré Eric Petetin, un vétéran des luttes zadistes."
        },
        {
          "ref": "Christian Losson, Nicolas de La Casinière (à Nantes) & Sylvain Mouillard (à Sivens), Dans l’écosystème zadiste, sur le site de Libération (www.liberation.fr), 31 octobre 2014",
          "text": "Plutôt que de mettre en avant la violence zadiste, s’agace Florent, il faudrait «se poser la question de savoir pourquoi se développe cette radicalité»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au zadisme."
      ],
      "id": "fr-zadiste-fr-adj-R2KUygbc",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.dist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\za.dist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zadiste"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Dérivés d’un sigle en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de ZAD, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Losson, Nicolas de la Casinière, et Sylvain Mouillard, Dans l’écosystème zadiste,Libération, 31 octobre 2014",
          "text": "La violence, justement, est un débat récurrent entre les zadistes."
        },
        {
          "ref": "Hervé Kempf, Notre-Dame-des-Landes, Seuil, 2014",
          "text": "Et de citer une réaction sincère à la question du nom : « Zadiste ? C'est quoi, cette étiquette de connard qu'on s'colle sur la tête ? Je vis ici, je suis squatteur, mais je veux plus qu'on m'appelle zadiste. » Être désigné, c'est en effet subir une forme de pouvoir."
        },
        {
          "ref": "Philippe Subra, Géopolitique de l'aménagement du territoire, Armand Colin, 2014",
          "text": "Les pratiques « musclées » des « Zadistes » et leur hostilité à l'égard des médias tranchent avec la non-violence des militants du Larzac et pourraient à un moment donné, leur valoir moins de sympathie dans l'opinion."
        },
        {
          "ref": "Yan Gauchard, A Notre-Dame-des-Landes, les opposants à l’aéroport affichent leur détermination, 2014",
          "text": "La révolte est intacte, le soi-disant feu vert délivré au projet par les autorités est une mascarade », raillent de jeunes « zadistes », militants anticapitalistes occupant la ZAD, rebaptisée « zone à défendre »."
        },
        {
          "ref": "Amandine Cailhol, Z comme Zadiste, 2013",
          "text": "Cultiver pour résister à l’urbanisation des terres agricoles : telle est la devise des « zadistes », qui appréhendent les zones d’aménagement différé (ZAD) chères aux bétonneurs comme autant de « zones à défendre »."
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 93.",
          "text": "Lui-même avait un peu une tête de zadiste, me dis-je au premier regard, avec ses cheveux mi-longs et frisés, qui commençaient à être envahis de fils blancs ; mais son nœud papillon contredisait un peu cette première impression, ainsi que le luxe global de l’ameublement de son cabinet, je reconsidérai mon point de vue, c’était tout au plus un sympathisant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militant engagé dans la protection d'une zone à défendre (ZAD) ou aussi appelée Zone d'Aménagement Différé : l'occupation et la mise en culture d'une ZAD a pour but de repousser, voire d'annuler, la construction sur celle-ci."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.dist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\za.dist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Personne engagée dans une zone à défendre (ZAD)",
      "word": "zadista"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Personne engagée dans une zone à défendre (ZAD)",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "zadista"
    }
  ],
  "word": "zadiste"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Dérivés d’un sigle en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Dérivé de ZAD, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zadistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sadiste"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Écologie : qui sont les militants \"zadistes\" du barrage de Sivens ?, France 24 (www.france24.com), 30/10/2014",
          "text": "Mais le mouvement zadiste est également composé d’agriculteurs directement concernés par les projets de construction, de militants politiques ou de Monsieur Tout le Monde, comme l’indique Benoît Hartmann, porte-parole de l’association France Nature Environnement, […]."
        },
        {
          "ref": "Sivens: des zadistes expulsés de la ville de Gaillac, L'Express (www.lexpress.fr), 07/03/2015",
          "text": "\"Saint-Amancet, pourquoi pas, mais de toute façon, sur la zad (zone à défendre) de Sivens on y reviendra, ce n'est qu'une mi-temps\" a déclaré Eric Petetin, un vétéran des luttes zadistes."
        },
        {
          "ref": "Christian Losson, Nicolas de La Casinière (à Nantes) & Sylvain Mouillard (à Sivens), Dans l’écosystème zadiste, sur le site de Libération (www.liberation.fr), 31 octobre 2014",
          "text": "Plutôt que de mettre en avant la violence zadiste, s’agace Florent, il faudrait «se poser la question de savoir pourquoi se développe cette radicalité»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au zadisme."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\za.dist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\za.dist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-zadiste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-zadiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-zadiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zadiste"
}

Download raw JSONL data for zadiste meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.