"zébib" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe زبيب, zabib (« raisin sec »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zébibs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "zbib"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Combes, Voyage en Égypte, en Nubie, dans les déserts de Beyouda, des Bicharys et sur les côtes de la Mer Rouge…, Volume 1, Paris, 1846, page 164",
          "text": "Après le potage, parut un agneau entier rôti au four ; il était farci de riz et de zébib ou raisins secs fortement épicés. Trois kawas, la ceinture garnie de pistolets et de longs poignards, se tenaient debout derrière les convives et remplissaient le rôle de valets."
        },
        {
          "ref": "Le Correspondant, recueil périodique: religion-- philosophie-- politique-- histoire…, Volume 7, Paris, 1844, page 351",
          "text": "Nous avons ouï dire, ce qui ne serait pas sans vraisemblance, que le prêtre ou sage attaché à l’'idole exploitait sa position, et que, donnant ou refusant le zébib demandé, il montrait ainsi dans quelle estime Hakèm ou son représentant avait l’homme et son vœu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raisins secs."
      ],
      "id": "fr-zébib-fr-noun-kpBNHnGZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Armandy, La voie sans disque, Les Éditions de France, 1934, page 118",
          "text": "Sa boisson préférée — de grands verres de whisky mélangé de zébib, half and half, et dépourvus d'eau — contribuait à cette euphorie. Sa structure de colosse boulimique et jovial contrastait singulièrement avec la silhouette fluette de son réticent compagnon."
        },
        {
          "ref": "Maḥmūd Taymūr, Bonne fête, Nouvelles Éditions Latines, 1954, p. 156",
          "text": "Il m’invita une fois à prendre un zébib : — Cela ne fait pas de mal, me dit-il. Je suis médecin et je vous assure que cela fortifie le sang et excite l’appétit."
        },
        {
          "ref": "Henri Grégoire, Oscar Grojean, Anatole Muhlstein, Le Flambeau, Volume 14, Numéros 1 à 7, Impr. Lielens, 1931, page 116",
          "text": "Ils allèrent au hasard et pénétrèrent dans un café grec où ils commandèrent du zébib. Les mézés, très épicés, les incitèrent à renouveler les consommations."
        },
        {
          "ref": "Lectures pour tous, Revue universelle et populaire illustrée, volume 1, Hachette et Cie, Paris, 1931, page 48",
          "text": "Nous remplaçâmes le vin par du zébib, le pain par de l’indgéra, et bourrâmes nos pipes de café moulu. Comble d’isolement : le téléphone lui- même nous lâcha ! La ligne ne comporte, et pour cause, ni signaux, ni block-systèmc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raki, eau-de-vie tirée du raisin sec."
      ],
      "id": "fr-zébib-fr-noun-86quF3sR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ze.bib\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zébib"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe زبيب, zabib (« raisin sec »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zébibs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "zbib"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edmond Combes, Voyage en Égypte, en Nubie, dans les déserts de Beyouda, des Bicharys et sur les côtes de la Mer Rouge…, Volume 1, Paris, 1846, page 164",
          "text": "Après le potage, parut un agneau entier rôti au four ; il était farci de riz et de zébib ou raisins secs fortement épicés. Trois kawas, la ceinture garnie de pistolets et de longs poignards, se tenaient debout derrière les convives et remplissaient le rôle de valets."
        },
        {
          "ref": "Le Correspondant, recueil périodique: religion-- philosophie-- politique-- histoire…, Volume 7, Paris, 1844, page 351",
          "text": "Nous avons ouï dire, ce qui ne serait pas sans vraisemblance, que le prêtre ou sage attaché à l’'idole exploitait sa position, et que, donnant ou refusant le zébib demandé, il montrait ainsi dans quelle estime Hakèm ou son représentant avait l’homme et son vœu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raisins secs."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Armandy, La voie sans disque, Les Éditions de France, 1934, page 118",
          "text": "Sa boisson préférée — de grands verres de whisky mélangé de zébib, half and half, et dépourvus d'eau — contribuait à cette euphorie. Sa structure de colosse boulimique et jovial contrastait singulièrement avec la silhouette fluette de son réticent compagnon."
        },
        {
          "ref": "Maḥmūd Taymūr, Bonne fête, Nouvelles Éditions Latines, 1954, p. 156",
          "text": "Il m’invita une fois à prendre un zébib : — Cela ne fait pas de mal, me dit-il. Je suis médecin et je vous assure que cela fortifie le sang et excite l’appétit."
        },
        {
          "ref": "Henri Grégoire, Oscar Grojean, Anatole Muhlstein, Le Flambeau, Volume 14, Numéros 1 à 7, Impr. Lielens, 1931, page 116",
          "text": "Ils allèrent au hasard et pénétrèrent dans un café grec où ils commandèrent du zébib. Les mézés, très épicés, les incitèrent à renouveler les consommations."
        },
        {
          "ref": "Lectures pour tous, Revue universelle et populaire illustrée, volume 1, Hachette et Cie, Paris, 1931, page 48",
          "text": "Nous remplaçâmes le vin par du zébib, le pain par de l’indgéra, et bourrâmes nos pipes de café moulu. Comble d’isolement : le téléphone lui- même nous lâcha ! La ligne ne comporte, et pour cause, ni signaux, ni block-systèmc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raki, eau-de-vie tirée du raisin sec."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ze.bib\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zébib"
}