"záležet" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nezáležet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "záležitost"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ležet (« être étendu ») avec le préfixe za-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "aktualne.cz",
          "text": "Vyšší mateřská prošla i podruhé. Teď záleží na Klausovi.",
          "translation": "Le montant de [l'allocation] maternité a été approuvé [par le parlement] pour la seconde fois. Maintenant, tout dépend du [président Václav] Klaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépendre."
      ],
      "id": "fr-záležet-cs-verb--OgpnPN6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kdyby ti na mě opravdu záleželo, tak pro to něco uděláš!",
          "translation": "S'il t'importait vraiment de moi > si je comptais vraiment pour toi, tu ferais quelque chose pour moi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importer, être important."
      ],
      "id": "fr-záležet-cs-verb-MzipzQ52"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "záležet"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nezáležet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes intransitifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "záležitost"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ležet (« être étendu ») avec le préfixe za-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "aktualne.cz",
          "text": "Vyšší mateřská prošla i podruhé. Teď záleží na Klausovi.",
          "translation": "Le montant de [l'allocation] maternité a été approuvé [par le parlement] pour la seconde fois. Maintenant, tout dépend du [président Václav] Klaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dépendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kdyby ti na mě opravdu záleželo, tak pro to něco uděláš!",
          "translation": "S'il t'importait vraiment de moi > si je comptais vraiment pour toi, tu ferais quelque chose pour moi !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Importer, être important."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "záležet"
}