See yoyo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Jouets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots sans consonne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\jo\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "effet yoyo"
},
{
"word": "faire le yoyo"
}
],
"etymology_texts": [
"Liaison de yo-yo, lequel est une marque déposée en 1931 tirée du philippin."
],
"forms": [
{
"form": "yoyos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yo-yo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 360",
"text": "13 octobre 44 – Mon Joe s’appelait Duncan comme le yoyo et j’aurais pu passer de bons moments avec lui."
}
],
"glosses": [
"Jouet qui consiste en deux hémisphères aplatis, réunis par un axe autour duquel s’enroule une ficelle dont l'autre extrémité s’attache au doigt ou est retenue par la main."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-C6YtXr-p"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Salah Mouhoubi, La face cachée de la crise financière mondiale, 2010",
"text": "De même, le jeu de yoyo des bourses est une autre indication."
}
],
"glosses": [
"Hausse et baisse rapide de certains indices numériques."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-ghD2sm-4",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la prison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cordelette ou ficelle de fortune, permettant aux détenus de se faire passer des objets par les fenêtres des cellules voisines."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-nzgDpiJd",
"raw_tags": [
"Prison"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pâtisseries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "lien web www.recetteramadan.com, 22/06/2014",
"text": "Préparez de délicieux yoyos pour le Ramadan avec cette recette facile de beignets tunisiens."
}
],
"glosses": [
"Beignets tunisiens."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-HmkWt5Vj",
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’astronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dispositif destiné à dégyrer un engin spatial."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-kaJTeA4E",
"topics": [
"astronautics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aérateur trans-tympanique, diabolo."
],
"id": "fr-yoyo-fr-noun-QAWckowy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.jo\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.jo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-yoyo.ogg",
"ipa": "jɔ.jo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-yoyo.ogg/Fr-yoyo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-yoyo.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav",
"ipa": "jo.jo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-yoyo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "émigrette"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jo-Jo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yo-Yo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "io-io"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "요요"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoyó"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γιογιό"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "יו-יו"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rocchetto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klimtol"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "یویو"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "yoÿo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ioiô"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "йо-йо"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "yo-yo"
}
],
"word": "yoyo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yoyi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yoyo."
],
"id": "fr-yoyo-io-noun-lHSZ0x8G"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.jɔ\\"
}
],
"word": "yoyo"
}
{
"categories": [
"Jouets en français",
"Lemmes en français",
"Marques commerciales écrites avec une minuscule initiale en français",
"Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
"Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
"Mots sans consonne en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\jo\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en picard",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "effet yoyo"
},
{
"word": "faire le yoyo"
}
],
"etymology_texts": [
"Liaison de yo-yo, lequel est une marque déposée en 1931 tirée du philippin."
],
"forms": [
{
"form": "yoyos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "yo-yo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 360",
"text": "13 octobre 44 – Mon Joe s’appelait Duncan comme le yoyo et j’aurais pu passer de bons moments avec lui."
}
],
"glosses": [
"Jouet qui consiste en deux hémisphères aplatis, réunis par un axe autour duquel s’enroule une ficelle dont l'autre extrémité s’attache au doigt ou est retenue par la main."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Salah Mouhoubi, La face cachée de la crise financière mondiale, 2010",
"text": "De même, le jeu de yoyo des bourses est une autre indication."
}
],
"glosses": [
"Hausse et baisse rapide de certains indices numériques."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la prison",
"Termes argotiques en français"
],
"glosses": [
"Cordelette ou ficelle de fortune, permettant aux détenus de se faire passer des objets par les fenêtres des cellules voisines."
],
"raw_tags": [
"Prison"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Pâtisseries en français"
],
"examples": [
{
"ref": "lien web www.recetteramadan.com, 22/06/2014",
"text": "Préparez de délicieux yoyos pour le Ramadan avec cette recette facile de beignets tunisiens."
}
],
"glosses": [
"Beignets tunisiens."
],
"raw_tags": [
"Pâtisserie"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’astronautique"
],
"glosses": [
"Dispositif destiné à dégyrer un engin spatial."
],
"topics": [
"astronautics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine"
],
"glosses": [
"Aérateur trans-tympanique, diabolo."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.jo\\"
},
{
"ipa": "\\jɔ.jo\\",
"rhymes": "\\jo\\"
},
{
"audio": "Fr-yoyo.ogg",
"ipa": "jɔ.jo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Fr-yoyo.ogg/Fr-yoyo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-yoyo.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav",
"ipa": "jo.jo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-yoyo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-yoyo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-yoyo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-yoyo.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-yoyo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "émigrette"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jo-Jo"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Yo-Yo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "io-io"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "요요"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoyó"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γιογιό"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "יו-יו"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rocchetto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klimtol"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "یویو"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "yoÿo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ioiô"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "yo-yo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "йо-йо"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "jojo"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "yoyo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "yo-yo"
}
],
"word": "yoyo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"forms": [
{
"form": "yoyi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Yoyo."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɔ.jɔ\\"
}
],
"word": "yoyo"
}
Download raw JSONL data for yoyo meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.