"yoke" meaning in All languages combined

See yoke on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: En-au-yoke.ogg Forms: yokes [plural]
  1. Joug.
    Sense id: fr-yoke-en-noun-7ot0Avqs
  2. Fléau de balance.
    Sense id: fr-yoke-en-noun-ugAGunOK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: yoke and arrows

Verb [Anglais]

Audio: En-au-yoke.ogg Forms: to yoke [infinitive], yokes [present, third-person, singular], yoked [preterite], yoked [participle, past], yoking [participle, present]
  1. Joindre, unir.
    Sense id: fr-yoke-en-verb-wic-u7TH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Preposition [Kotava]

IPA: \ˈjɔkɛ\, \ˈjoke\, \ˈjokɛ\, \ˈjɔke\, ˈjɔkɛ Audio: yoke (avk).wav
  1. Du fait de, en raison de.
    Sense id: fr-yoke-avk-prep-1h20vUKd
  2. Du fait de, en raison de.
    La préposition yoke introduit un complément circonstanciel. Elle apporte une appréciation neutre.
    Sense id: fr-yoke-avk-prep-h6mISapM Categories (other): Exemples en kotava
  3. Du fait de, en raison de.
    Emploi de yoke en tant que complément attributif.
    Sense id: fr-yoke-avk-prep-ZgL0Rm5S Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yoke and arrows"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais geoc, du proto-germanique *jukan (en), de l’indo-européen commun *yugóm. Apparenté au latin iugum (→ français joug)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yokes",
      "ipas": [
        "\\jəʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Joug."
      ],
      "id": "fr-yoke-en-noun-7ot0Avqs"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fléau de balance."
      ],
      "id": "fr-yoke-en-noun-ugAGunOK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-yoke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-yoke.ogg/En-au-yoke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-yoke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais geoc, du proto-germanique *jukan (en), de l’indo-européen commun *yugóm. Apparenté au latin iugum (→ français joug)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to yoke",
      "ipas": [
        "\\jəʊk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yokes",
      "ipas": [
        "\\jəʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoked",
      "ipas": [
        "\\jəʊkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "yoked",
      "ipas": [
        "\\jəʊkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yoking",
      "ipas": [
        "\\jəʊk.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Joindre, unir."
      ],
      "id": "fr-yoke-en-verb-wic-u7TH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-yoke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-yoke.ogg/En-au-yoke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-yoke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "volyoke"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de."
      ],
      "id": "fr-yoke-avk-prep-1h20vUKd"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yoke ulefa pridurapa, to eldeon mallapití.",
          "translation": "'En raison de la forte circulation d’hui, ce sera demain que je partirai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de.",
        "La préposition yoke introduit un complément circonstanciel. Elle apporte une appréciation neutre."
      ],
      "id": "fr-yoke-avk-prep-h6mISapM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bat warzaf linularindeem tir yoke witafa blirinda.",
          "translation": "Ces nouveaux comportements sont dus au mode de vie moderne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de.",
        "Emploi de yoke en tant que complément attributif."
      ],
      "id": "fr-yoke-avk-prep-ZgL0Rm5S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈjɔkɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjoke\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjokɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjɔke\\"
    },
    {
      "audio": "yoke (avk).wav",
      "ipa": "ˈjɔkɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Yoke_(avk).wav/Yoke_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Yoke_(avk).wav/Yoke_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/yoke (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "yoke"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "yoke and arrows"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais geoc, du proto-germanique *jukan (en), de l’indo-européen commun *yugóm. Apparenté au latin iugum (→ français joug)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yokes",
      "ipas": [
        "\\jəʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Joug."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fléau de balance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-yoke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-yoke.ogg/En-au-yoke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-yoke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais geoc, du proto-germanique *jukan (en), de l’indo-européen commun *yugóm. Apparenté au latin iugum (→ français joug)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to yoke",
      "ipas": [
        "\\jəʊk\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "yokes",
      "ipas": [
        "\\jəʊks\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yoked",
      "ipas": [
        "\\jəʊkt\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "yoked",
      "ipas": [
        "\\jəʊkt\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "yoking",
      "ipas": [
        "\\jəʊk.ɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Joindre, unir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-yoke.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/En-au-yoke.ogg/En-au-yoke.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-yoke.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "volyoke"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
    "Prépositions en kotava",
    "kotava"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Racine inventée arbitrairement."
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Yoke ulefa pridurapa, to eldeon mallapití.",
          "translation": "'En raison de la forte circulation d’hui, ce sera demain que je partirai."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de.",
        "La préposition yoke introduit un complément circonstanciel. Elle apporte une appréciation neutre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bat warzaf linularindeem tir yoke witafa blirinda.",
          "translation": "Ces nouveaux comportements sont dus au mode de vie moderne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Du fait de, en raison de.",
        "Emploi de yoke en tant que complément attributif."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈjɔkɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjoke\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjokɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈjɔke\\"
    },
    {
      "audio": "yoke (avk).wav",
      "ipa": "ˈjɔkɛ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Yoke_(avk).wav/Yoke_(avk).wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Yoke_(avk).wav/Yoke_(avk).wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/yoke (avk).wav"
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

Download raw JSONL data for yoke meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.