See yin on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "yang"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\in\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grand yin"
},
{
"word": "petit yin"
}
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 陰, yīn (« ubac, ombre »)."
],
"forms": [
{
"form": "yins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\jin\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "yin-yang"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "yn"
},
{
"word": "faîte suprême"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du taoïsme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Mayet et al.,Le Magasin pittoresque, vol. 1, 1833, p. 307",
"text": "Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin."
}
],
"glosses": [
"Une des deux forces, le côté passif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à l’ombre, au froid, à la profondeur, à l’humidité, à la matière et à la lune."
],
"id": "fr-yin-fr-noun-gzvRaJcy",
"raw_tags": [
"Taoïsme"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jin\\"
},
{
"ipa": "\\jin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Assassas77-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-yin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yin.wav",
"ipa": "jin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yin"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīn",
"traditional_writing": "陰",
"word": "阴"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eum",
"word": "음"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "in",
"word": "陰"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "âm"
}
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 陰, yīn."
],
"forms": [
{
"form": "yins",
"ipas": [
"\\ˈjɪnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yin."
],
"id": "fr-yin-en-noun-uNWgN458",
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈjɪn\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav"
}
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gallo issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gallo attesté au pays de Retz",
"orig": "gallo attesté au pays de Retz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de yun. Note d’usage : le féminin de yin est yine."
],
"id": "fr-yin-gallo-adj-tdCjpKb8",
"raw_tags": [
"Pays de Retz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"numeral"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en gallo issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Un."
],
"id": "fr-yin-gallo-noun-YlxEqo66"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cardinaux en poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en poitevin-saintongeais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poitevin-saintongeais",
"orig": "poitevin-saintongeais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poitevin-saintongeais en graphie normalisée",
"orig": "poitevin-saintongeais en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"orthographe normalisée du poitevin-saintongeais"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Un."
],
"id": "fr-yin-poitevin-saintongeais-adj-YlxEqo66"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en chinois",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 陰, yīn."
],
"forms": [
{
"form": "yins",
"ipas": [
"\\ˈjɪnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la philosophie"
],
"glosses": [
"Yin."
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈjɪn\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-yin.wav"
}
],
"word": "yin"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "yang"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\in\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en japonais",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "grand yin"
},
{
"word": "petit yin"
}
],
"etymology_texts": [
"Du chinois 陰, yīn (« ubac, ombre »)."
],
"forms": [
{
"form": "yins",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\jin\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "yin-yang"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "yn"
},
{
"word": "faîte suprême"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie",
"Lexique en français du taoïsme"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Mayet et al.,Le Magasin pittoresque, vol. 1, 1833, p. 307",
"text": "Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin."
}
],
"glosses": [
"Une des deux forces, le côté passif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à l’ombre, au froid, à la profondeur, à l’humidité, à la matière et à la lune."
],
"raw_tags": [
"Taoïsme"
],
"topics": [
"philosophy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jin\\"
},
{
"ipa": "\\jin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Assassas77-yin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav/LL-Q150_(fra)-Assassas77-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Assassas77-yin.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yin.wav",
"ipa": "jin",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-yin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-yin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yin"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "yīn",
"traditional_writing": "陰",
"word": "阴"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "eum",
"word": "음"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "in",
"word": "陰"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "âm"
}
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en gallo",
"Cardinaux en gallo",
"Lemmes en gallo",
"Mots en gallo issus d’un mot en latin",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"categories": [
"gallo attesté au pays de Retz"
],
"glosses": [
"Variante de yun. Note d’usage : le féminin de yin est yine."
],
"raw_tags": [
"Pays de Retz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine",
"numeral"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"Cardinaux en gallo",
"Lemmes en gallo",
"Mots en gallo issus d’un mot en latin",
"Noms communs en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Un."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\jɛ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "yin"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en poitevin-saintongeais",
"Cardinaux en poitevin-saintongeais",
"Mots en poitevin-saintongeais issus d’un mot en latin",
"poitevin-saintongeais",
"poitevin-saintongeais en graphie normalisée"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ūnus, adjectif numéral « un »."
],
"lang": "Poitevin-saintongeais",
"lang_code": "poitevin-saintongeais",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"raw_tags": [
"orthographe normalisée du poitevin-saintongeais"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Un."
]
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "yin"
}
Download raw JSONL data for yin meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.