See xénophonique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Philosophie) De Xénophon.",
"(Linguistique)composé de xéno-, -phonie et -ique"
],
"forms": [
{
"form": "xénophoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Xénophon et à sa philosophie."
],
"id": "fr-xénophonique-fr-adj-YVGg59dW",
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Akinsola Akiwowo, La régionalisation des activités scientifiques en Afrique occidentale et le problème du développement des ressources, dans Revue internationale des sciences sociales, Unesco, Paris, Vol.XXV (1973),nᵒ 3, page 446",
"text": "Une conséquence imprévue des contacts suivis, à l'échelon régional, peut être la découverte que les langues, les croyances et les institutions indigènes ne tiennent pas compte des barrières xénophoniques, c'est-à-dire des barrières créées, parmi les peuples d'Afrique culturellement liés les uns aux autres, par la division de ces peuples entre deux ou plusieurs groupes de langues étrangères."
},
{
"ref": "Henri Gobard, L'aliénation linguistique, Flammarion, 1976, page 76",
"text": "Première règle : éviter autant que faire se peut les inclusions xénophoniques c'est-à-dire « tout emprunt fait à une langue étrangère et utilisé tel quel, sans assimilation phonétique, sans processus de naturalisation » (Einheimischungeffeket) : New York est une inclusion xénophonique, alors que Londres est un mot naturalisé."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une langue étrangère."
],
"id": "fr-xénophonique-fr-adj-173mVaIS",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.fɔ.nik\\"
},
{
"ipa": "\\ɡze.no.fɔ.nik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-xénophonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-xénophonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "xénophonique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Philosophie) De Xénophon.",
"(Linguistique)composé de xéno-, -phonie et -ique"
],
"forms": [
{
"form": "xénophoniques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la philosophie",
"Termes rares en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Relatif à Xénophon et à sa philosophie."
],
"tags": [
"rare"
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Akinsola Akiwowo, La régionalisation des activités scientifiques en Afrique occidentale et le problème du développement des ressources, dans Revue internationale des sciences sociales, Unesco, Paris, Vol.XXV (1973),nᵒ 3, page 446",
"text": "Une conséquence imprévue des contacts suivis, à l'échelon régional, peut être la découverte que les langues, les croyances et les institutions indigènes ne tiennent pas compte des barrières xénophoniques, c'est-à-dire des barrières créées, parmi les peuples d'Afrique culturellement liés les uns aux autres, par la division de ces peuples entre deux ou plusieurs groupes de langues étrangères."
},
{
"ref": "Henri Gobard, L'aliénation linguistique, Flammarion, 1976, page 76",
"text": "Première règle : éviter autant que faire se peut les inclusions xénophoniques c'est-à-dire « tout emprunt fait à une langue étrangère et utilisé tel quel, sans assimilation phonétique, sans processus de naturalisation » (Einheimischungeffeket) : New York est une inclusion xénophonique, alors que Londres est un mot naturalisé."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une langue étrangère."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡze.no.fɔ.nik\\"
},
{
"ipa": "\\ɡze.no.fɔ.nik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-xénophonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-xénophonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-xénophonique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-xénophonique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "xénophonique"
}
Download raw JSONL data for xénophonique meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.