See world on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "afterworld"
},
{
"word": "dreamworld"
},
{
"word": "First World"
},
{
"word": "New World"
},
{
"word": "Old World"
},
{
"word": "Second World"
},
{
"word": "Third World"
},
{
"word": "underworld"
},
{
"word": "unworldly"
},
{
"word": "World Bank"
},
{
"word": "world-class"
},
{
"word": "world cup"
},
{
"word": "worldly"
},
{
"word": "world-famous"
},
{
"word": "world line"
},
{
"word": "world music"
},
{
"word": "world power"
},
{
"word": "worlds apart"
},
{
"word": "World Series"
},
{
"word": "worldview"
},
{
"word": "world war"
},
{
"word": "World War I"
},
{
"word": "World War II"
},
{
"word": "worldwide"
},
{
"word": "World Wide Web"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais woruld, à rapprocher du néerlandais wereld, du suédois värld et de l’allemand Welt."
],
"forms": [
{
"form": "worlds",
"ipas": [
"\\ˈwɝldz\\",
"\\ˈwɜːldz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "it’s a small world"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dimitri B. Papadimitriou, L. Randall Wray, The Elgar Companion to Hyman Minsky, 2011",
"text": "This volume of specially written papers is a fitting tribute to Hyman Minsky’s work as it relates to the global financial and economic crisis that began in 2007 in the US and quickly spread around the world."
},
{
"text": "She lives in a world of her own.",
"translation": "Elle vit dans un monde qui n’appartient qu’à elle."
},
{
"text": "World literature.",
"translation": "Littérature mondiale."
},
{
"ref": "lien=https://ocw.mit.edu/courses/physics/8-04-quantum-physics-i-spring-2013/assignments/MIT8_04S13_ps1.pdf",
"text": "Suppose the world was actually governed by classical mechanics.",
"translation": "Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013"
}
],
"glosses": [
"Monde, univers, Terre."
],
"id": "fr-world-en-noun-q9lSPvkJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɝld\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈwɜːld\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɜːld\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"(Australie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-world.wav",
"ipa": "wɜːɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"(Australie)",
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-world.wav"
},
{
"ipa": "\\wɜɹld\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-world.wav",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-world.wav",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-world.wav"
},
{
"audio": "En-ca-world.ogg",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-ca-world.ogg/En-ca-world.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-world.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Canada"
]
},
{
"audio": "En-us-world.oga",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-world.oga/En-us-world.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-world.oga",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"non natif"
]
},
{
"ipa": "\\wɵːld\\",
"raw_tags": [
"(Nouvelle-Zélande)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-world.wav",
"ipa": "wɜːɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Pushkar7077-world.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Inde"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Pushkar7077-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-world.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-world.wav"
}
],
"word": "world"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen anglais",
"orig": "moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais woruld."
],
"lang": "Moyen anglais",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Monde."
],
"id": "fr-world-enm-noun-kW2Zwk9O"
}
],
"word": "world"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "afterworld"
},
{
"word": "dreamworld"
},
{
"word": "First World"
},
{
"word": "New World"
},
{
"word": "Old World"
},
{
"word": "Second World"
},
{
"word": "Third World"
},
{
"word": "underworld"
},
{
"word": "unworldly"
},
{
"word": "World Bank"
},
{
"word": "world-class"
},
{
"word": "world cup"
},
{
"word": "worldly"
},
{
"word": "world-famous"
},
{
"word": "world line"
},
{
"word": "world music"
},
{
"word": "world power"
},
{
"word": "worlds apart"
},
{
"word": "World Series"
},
{
"word": "worldview"
},
{
"word": "world war"
},
{
"word": "World War I"
},
{
"word": "World War II"
},
{
"word": "worldwide"
},
{
"word": "World Wide Web"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais woruld, à rapprocher du néerlandais wereld, du suédois värld et de l’allemand Welt."
],
"forms": [
{
"form": "worlds",
"ipas": [
"\\ˈwɝldz\\",
"\\ˈwɜːldz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"proverbs": [
{
"word": "it’s a small world"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Dimitri B. Papadimitriou, L. Randall Wray, The Elgar Companion to Hyman Minsky, 2011",
"text": "This volume of specially written papers is a fitting tribute to Hyman Minsky’s work as it relates to the global financial and economic crisis that began in 2007 in the US and quickly spread around the world."
},
{
"text": "She lives in a world of her own.",
"translation": "Elle vit dans un monde qui n’appartient qu’à elle."
},
{
"text": "World literature.",
"translation": "Littérature mondiale."
},
{
"ref": "lien=https://ocw.mit.edu/courses/physics/8-04-quantum-physics-i-spring-2013/assignments/MIT8_04S13_ps1.pdf",
"text": "Suppose the world was actually governed by classical mechanics.",
"translation": "Allan Adams, 8:04 Quantum Mechanics — Problem Set 1, Massachusetts Institute of Technology, 05/02/2013"
}
],
"glosses": [
"Monde, univers, Terre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɝld\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈwɜːld\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\wɜːld\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"(Australie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-world.wav",
"ipa": "wɜːɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)",
"(Australie)",
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-world.wav"
},
{
"ipa": "\\wɜɹld\\",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-world.wav",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-world.wav",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-world.wav"
},
{
"audio": "En-ca-world.ogg",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/En-ca-world.ogg/En-ca-world.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-ca-world.ogg",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"Canada"
]
},
{
"audio": "En-us-world.oga",
"ipa": "wɝɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-world.oga/En-us-world.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-world.oga",
"raw_tags": [
"(États-Unis)",
"(Canada)",
"non natif"
]
},
{
"ipa": "\\wɵːld\\",
"raw_tags": [
"(Nouvelle-Zélande)"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-world.wav",
"ipa": "wɜːɫd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Pushkar7077-world.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Pushkar7077-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Inde"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Pushkar7077-world.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-world.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-world.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-world.wav"
}
],
"word": "world"
}
{
"categories": [
"Mots en moyen anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en moyen anglais",
"moyen anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais woruld."
],
"lang": "Moyen anglais",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Monde."
]
}
],
"word": "world"
}
Download raw JSONL data for world meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.