See wind on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-wind-af-noun-vk7pqe57"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Anon1314-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"of"
],
"sense": "avoir vent (de",
"word": "catch wind"
},
{
"word": "long-winded"
},
{
"sense": "refroidissement éolien",
"word": "wind chill"
},
{
"sense": "carillon à vent",
"word": "wind chime"
},
{
"sense": "énergie éolienne",
"word": "wind energy"
},
{
"sense": "instrument à vent",
"word": "wind instrument"
},
{
"sense": "moulin à vent",
"word": "windmill"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "pare-brise",
"word": "windscreen"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "pare-brise",
"word": "windshield"
},
{
"sense": "faire de la planche à voile",
"word": "windsurf"
},
{
"raw_tags": [
": flotteur en plastique avec une voile attachée à un mât"
],
"sense": "planche à voile",
"word": "windsurf board"
},
{
"raw_tags": [
": planche à voile"
],
"sense": "planchiste",
"word": "windsurfer"
},
{
"raw_tags": [
": pratique de ce sport"
],
"word": "windsurfing"
},
{
"sense": "éventé",
"word": "windswept"
},
{
"sense": "soufflerie",
"word": "wind tunnel"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verbe 1) Du vieil anglais wind."
],
"forms": [
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwɪndz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
],
[
63,
67
],
[
72,
76
],
[
95,
99
]
],
"ref": "Peter Sinfield, I Talk to the Wind, in In the Court of the Crimson King (album de King Crimson), 1969",
"text": "I talk to the wind\nMy words are all carried away\nI talk to the wind\nThe wind does not hear\nThe wind cannot hear",
"translation": "Je parle au vent\nMes paroles sont toutes emportées\nJe parle au vent\nLe vent n’entend pas\nLe vent ne peut pas entendre"
}
],
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-wind-en-noun-vk7pqe57"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "to wind",
"ipas": [
"\\ˈwɪnd\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwɪndz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "winded",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "winded",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winding",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Souffler dans un instrument à vent."
],
"id": "fr-wind-en-verb-N3fz36KT",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la météorologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "interwind"
},
{
"word": "rewind"
},
{
"word": "wind up"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "drum-wound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "flatwound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "roundwound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "series-wound"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais windan."
],
"forms": [
{
"form": "to wind",
"ipas": [
"\\ˈwaɪnd\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwaɪndz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wound",
"ipas": [
"\\ˈwaʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "wound",
"ipas": [
"\\ˈwaʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winding",
"ipas": [
"\\ˈwaɪn.dɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Enrouler."
],
"id": "fr-wind-en-verb-qrFBM0X9"
},
{
"glosses": [
"Bobiner."
],
"id": "fr-wind-en-verb-ArmPk2fy",
"raw_tags": [
"Plus rare"
]
},
{
"glosses": [
"Remonter (un mécanisme)"
],
"id": "fr-wind-en-verb-toS42CK~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en jargon chinook issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en jargon chinook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jargon chinook",
"orig": "jargon chinook",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais wind."
],
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Être vivant."
],
"id": "fr-wind-chn-verb-1Nq4fEc6"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en jargon chinook issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en jargon chinook",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jargon chinook",
"orig": "jargon chinook",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais wind."
],
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Respiration."
],
"id": "fr-wind-chn-noun-j0MxtNmj"
},
{
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-wind-chn-noun-vk7pqe57"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "mener son monde au doigt et à l’œil",
"word": "er de wind onder hebben"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ventus."
],
"forms": [
{
"form": "winden",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "windje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "windjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "luchtstrrom"
},
{
"word": "luwte"
},
{
"word": "waaien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais de la navigation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "uit de wind zitten",
"translation": "être à l’abri du vent"
},
{
"text": "met de wind achter",
"translation": "avec le vent en poupe, (Navigation) au portant"
}
],
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-wind-nl-noun-vk7pqe57"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-wind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wind.ogg/Nl-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-wind.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieil anglais",
"orig": "vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-wind-ang-noun-vk7pqe57"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav/LL-Q14196_(afr)-Anon1314-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14196 (afr)-Anon1314-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la météorologie",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"of"
],
"sense": "avoir vent (de",
"word": "catch wind"
},
{
"word": "long-winded"
},
{
"sense": "refroidissement éolien",
"word": "wind chill"
},
{
"sense": "carillon à vent",
"word": "wind chime"
},
{
"sense": "énergie éolienne",
"word": "wind energy"
},
{
"sense": "instrument à vent",
"word": "wind instrument"
},
{
"sense": "moulin à vent",
"word": "windmill"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"sense": "pare-brise",
"word": "windscreen"
},
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"sense": "pare-brise",
"word": "windshield"
},
{
"sense": "faire de la planche à voile",
"word": "windsurf"
},
{
"raw_tags": [
": flotteur en plastique avec une voile attachée à un mât"
],
"sense": "planche à voile",
"word": "windsurf board"
},
{
"raw_tags": [
": planche à voile"
],
"sense": "planchiste",
"word": "windsurfer"
},
{
"raw_tags": [
": pratique de ce sport"
],
"word": "windsurfing"
},
{
"sense": "éventé",
"word": "windswept"
},
{
"sense": "soufflerie",
"word": "wind tunnel"
}
],
"etymology_texts": [
"(Verbe 1) Du vieil anglais wind."
],
"forms": [
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwɪndz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
],
[
63,
67
],
[
72,
76
],
[
95,
99
]
],
"ref": "Peter Sinfield, I Talk to the Wind, in In the Court of the Crimson King (album de King Crimson), 1969",
"text": "I talk to the wind\nMy words are all carried away\nI talk to the wind\nThe wind does not hear\nThe wind cannot hear",
"translation": "Je parle au vent\nMes paroles sont toutes emportées\nJe parle au vent\nLe vent n’entend pas\nLe vent ne peut pas entendre"
}
],
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la météorologie",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "to wind",
"ipas": [
"\\ˈwɪnd\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwɪndz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "winded",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "winded",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winding",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.dɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la musique"
],
"glosses": [
"Souffler dans un instrument à vent."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Lexique en anglais de la météorologie",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "interwind"
},
{
"word": "rewind"
},
{
"word": "wind up"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "drum-wound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "flatwound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "roundwound"
},
{
"sense": "wound (participe passé)",
"word": "series-wound"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais windan."
],
"forms": [
{
"form": "to wind",
"ipas": [
"\\ˈwaɪnd\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "winds",
"ipas": [
"\\ˈwaɪndz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "wound",
"ipas": [
"\\ˈwaʊnd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "wound",
"ipas": [
"\\ˈwaʊnd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winding",
"ipas": [
"\\ˈwaɪn.dɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Enrouler."
]
},
{
"glosses": [
"Bobiner."
],
"raw_tags": [
"Plus rare"
]
},
{
"glosses": [
"Remonter (un mécanisme)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"ipa": "\\ˈwɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-air.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-wind-air.ogg/En-us-wind-air.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-air.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-uk-wind.ogg",
"ipa": "ˈwɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-uk-wind.ogg/En-uk-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Exilexi-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Exilexi-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-wind.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-wind.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈwaɪnd\\"
},
{
"audio": "En-us-wind-turn.ogg",
"ipa": "ˈwaɪnd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-wind-turn.ogg/En-us-wind-turn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-wind-turn.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Écosse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-wind.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wind.wav"
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Mots en jargon chinook issus d’un mot en anglais",
"Verbes en jargon chinook",
"jargon chinook"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais wind."
],
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Être vivant."
]
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Mots en jargon chinook issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en jargon chinook",
"jargon chinook"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais wind."
],
"lang": "Jargon chinook",
"lang_code": "chn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Respiration."
]
},
{
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 99 % des Flamands",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"sense": "mener son monde au doigt et à l’œil",
"word": "er de wind onder hebben"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ventus."
],
"forms": [
{
"form": "winden",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "windje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "windjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "luchtstrrom"
},
{
"word": "luwte"
},
{
"word": "waaien"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Lexique en néerlandais de la navigation"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
11
]
],
"text": "uit de wind zitten",
"translation": "être à l’abri du vent"
},
{
"text": "met de wind achter",
"translation": "avec le vent en poupe, (Navigation) au portant"
}
],
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-wind.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/Nl-wind.ogg/Nl-wind.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-wind.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
},
{
"audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-wind.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-wind.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-wind.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wind"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vieil anglais",
"vieil anglais"
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"word": "wind"
}
Download raw JSONL data for wind meaning in All languages combined (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.