"wehrfähig" meaning in All languages combined

See wehrfähig on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç\, ˈveːɐ̯ˌfɛːɪk, ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç Audio: De-wehrfähig2.ogg , De-wehrfähig.ogg Forms: wehrfähiger [comparative], am wehrfähigsten [superlative]
  1. En âge et/ou conditions de santé pour service militaire.
    Sense id: fr-wehrfähig-de-adj-GVx1a90H Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wehrdiensttauglich, waffenfähig Derived forms: Wehrfähigkeit
Categories (other): Adjectifs en allemand, Lemmes en allemand, Allemand

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Wehrfähigkeit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wehrfähiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am wehrfähigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Oertel, « Nichts wie weg », dans taz, 6 mars 2022 https://taz.de/Belarus-und-der-Krieg-in-der-Ukraine/!5839484/ texte intégral",
          "text": "Hunderte Belarussen im wehrfähigen Alter sind offensichtlich nach Litauen geflohen, um einer Zwangsrekrutierung und damit einem Kriegseinsatz in der Ukraine zu entgehen.",
          "translation": "Des centaines de Biélorusses en âge de servir ont manifestement fui vers la Lituanie pour échapper à un recrutement forcé et par conséquent à une implication dans la guerre en Ukraine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En âge et/ou conditions de santé pour service militaire."
      ],
      "id": "fr-wehrfähig-de-adj-GVx1a90H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-wehrfähig2.ogg",
      "ipa": "ˈveːɐ̯ˌfɛːɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-wehrfähig2.ogg/De-wehrfähig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrfähig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-wehrfähig.ogg",
      "ipa": "ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-wehrfähig.ogg/De-wehrfähig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrfähig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wehrdiensttauglich"
    },
    {
      "word": "waffenfähig"
    }
  ],
  "word": "wehrfähig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Wehrfähigkeit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wehrfähiger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am wehrfähigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Oertel, « Nichts wie weg », dans taz, 6 mars 2022 https://taz.de/Belarus-und-der-Krieg-in-der-Ukraine/!5839484/ texte intégral",
          "text": "Hunderte Belarussen im wehrfähigen Alter sind offensichtlich nach Litauen geflohen, um einer Zwangsrekrutierung und damit einem Kriegseinsatz in der Ukraine zu entgehen.",
          "translation": "Des centaines de Biélorusses en âge de servir ont manifestement fui vers la Lituanie pour échapper à un recrutement forcé et par conséquent à une implication dans la guerre en Ukraine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En âge et/ou conditions de santé pour service militaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-wehrfähig2.ogg",
      "ipa": "ˈveːɐ̯ˌfɛːɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-wehrfähig2.ogg/De-wehrfähig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrfähig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-wehrfähig.ogg",
      "ipa": "ˈveːɐ̯ˌfɛːɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-wehrfähig.ogg/De-wehrfähig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wehrfähig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wehrdiensttauglich"
    },
    {
      "word": "waffenfähig"
    }
  ],
  "word": "wehrfähig"
}

Download raw JSONL data for wehrfähig meaning in All languages combined (1.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-13 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (dcbb5f5 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.