"wässrig" meaning in All languages combined

See wässrig on Wiktionary

Adjective [Allemand]

IPA: \ˈvɛsʁɪç\, ˈvɛsʁɪç, ˈvɛsʁɪk Audio: De-wässrig.ogg , De-wässrig2.ogg Forms: wässriger [comparative], am wässrigsten [superlative]
  1. Aqueux, délavé.
    Sense id: fr-wässrig-de-adj-IgaluxJn Categories (other): Exemples en allemand
  2. Qui contient beaucoup d'eau.
    Sense id: fr-wässrig-de-adj--RpdiE2G
  3. Neutre au goût.
    Sense id: fr-wässrig-de-adj-Hz5CFYTh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wässerig
Categories (other): Adjectifs en allemand, Lemmes en allemand, Allemand

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wässriger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am wässrigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mareike Müller, « Legionärskrankheit », dans Netdoktor, 16 avril 2021 https://www.netdoktor.de/krankheiten/legionaerskrankheit/ texte intégral",
          "text": "Im Allgemeinen beginnt die Legionärskrankheit mit Glieder- und Kopfschmerzen sowie Husten. Als weitere Anfangssymptome kommen oft Übelkeit und Bauchschmerzen mit wässrigem Durchfall und Erbrechen hinzu.",
          "translation": "En général, la légionellose débute par des douleurs dans les membres, des maux de tête et de la toux. Comme des autres symptômes initiaux, des nausées et des douleurs abdominales accompagnées de diarrhées aqueuses et de vomissements s’ajoutent souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aqueux, délavé."
      ],
      "id": "fr-wässrig-de-adj-IgaluxJn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui contient beaucoup d'eau."
      ],
      "id": "fr-wässrig-de-adj--RpdiE2G"
    },
    {
      "glosses": [
        "Neutre au goût."
      ],
      "id": "fr-wässrig-de-adj-Hz5CFYTh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛsʁɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-wässrig.ogg",
      "ipa": "ˈvɛsʁɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-wässrig.ogg/De-wässrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wässrig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-wässrig2.ogg",
      "ipa": "ˈvɛsʁɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-wässrig2.ogg/De-wässrig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wässrig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wässerig"
    }
  ],
  "word": "wässrig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wässriger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am wässrigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mareike Müller, « Legionärskrankheit », dans Netdoktor, 16 avril 2021 https://www.netdoktor.de/krankheiten/legionaerskrankheit/ texte intégral",
          "text": "Im Allgemeinen beginnt die Legionärskrankheit mit Glieder- und Kopfschmerzen sowie Husten. Als weitere Anfangssymptome kommen oft Übelkeit und Bauchschmerzen mit wässrigem Durchfall und Erbrechen hinzu.",
          "translation": "En général, la légionellose débute par des douleurs dans les membres, des maux de tête et de la toux. Comme des autres symptômes initiaux, des nausées et des douleurs abdominales accompagnées de diarrhées aqueuses et de vomissements s’ajoutent souvent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aqueux, délavé."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui contient beaucoup d'eau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Neutre au goût."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛsʁɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-wässrig.ogg",
      "ipa": "ˈvɛsʁɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-wässrig.ogg/De-wässrig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wässrig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-wässrig2.ogg",
      "ipa": "ˈvɛsʁɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-wässrig2.ogg/De-wässrig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wässrig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wässerig"
    }
  ],
  "word": "wässrig"
}

Download raw JSONL data for wässrig meaning in All languages combined (1.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.