"vyvěsit" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes perfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vyvěšený"
    },
    {
      "word": "vyvěšení"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du verbe *věsit qui n'existe que sous formes composées (→ voir viset), avec le préfixe vy-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Koupil jsem si tibetskou vlajku a vyvěsím ji z okna své kanceláře.",
          "translation": "J'ai acheté un drapeau tibétain et je vais l'accrocher aux fenêtres de mon bureau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accrocher, suspendre."
      ],
      "id": "fr-vyvěsit-cs-verb-3zVB-PtF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chanson de Jaromír Nohavica.",
          "text": "On se nám oběsilTelefon vyvěsilNěkoho poděsilJinému udělal radost.",
          "translation": "Il s'est penduA raccroché le téléphoneConsterné certainsFait plaisir à d'autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raccrocher le téléphone, suspendre la communication."
      ],
      "id": "fr-vyvěsit-cs-verb--aJ4bf1S"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Majitel vyvěsil na dveře cedulku s nápisem \"Prodám štěňata\".",
          "translation": "Le propriétaire a affiché sur la porte un message disant \"Vends chiots\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afficher."
      ],
      "id": "fr-vyvěsit-cs-verb-0E~CX6Nj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "do konce týdne vyvěsím info na web.",
          "translation": "Je vais le publier sur le web, d'ici à la fin de la semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Publier."
      ],
      "id": "fr-vyvěsit-cs-verb-4Uj2qZN7",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective"
  ],
  "word": "vyvěsit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes perfectifs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vyvěšený"
    },
    {
      "word": "vyvěšení"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du verbe *věsit qui n'existe que sous formes composées (→ voir viset), avec le préfixe vy-."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Koupil jsem si tibetskou vlajku a vyvěsím ji z okna své kanceláře.",
          "translation": "J'ai acheté un drapeau tibétain et je vais l'accrocher aux fenêtres de mon bureau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accrocher, suspendre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chanson de Jaromír Nohavica.",
          "text": "On se nám oběsilTelefon vyvěsilNěkoho poděsilJinému udělal radost.",
          "translation": "Il s'est penduA raccroché le téléphoneConsterné certainsFait plaisir à d'autres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raccrocher le téléphone, suspendre la communication."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Majitel vyvěsil na dveře cedulku s nápisem \"Prodám štěňata\".",
          "translation": "Le propriétaire a affiché sur la porte un message disant \"Vends chiots\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Afficher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "do konce týdne vyvěsím info na web.",
          "translation": "Je vais le publier sur le web, d'ici à la fin de la semaine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Publier."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective"
  ],
  "word": "vyvěsit"
}