"vomitorium" meaning in All languages combined

See vomitorium on Wiktionary

Noun [Anglais]

Forms: vomitoriums [plural]
  1. Vomitoire. Tags: Ancient
    Sense id: fr-vomitorium-en-noun-g6zosHpe Categories (other): Lexique en anglais de l’Antiquité, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vomitory Related terms: vomit, vomitory

Noun [Français]

IPA: \vo.mi.tɔ.ʁjɔm\ Forms: vomitoriums [plural]
  1. Vomitoire. Tags: Ancient
    Sense id: fr-vomitorium-fr-noun-g6zosHpe Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’Antiquité
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

Forms: vomitoria [plural]
  1. Vomitoire. Tags: Ancient
    Sense id: fr-vomitorium-it-noun-g6zosHpe Categories (other): Lexique en italien de l’Antiquité, Lexique en italien de l’architecture Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

Forms: vomitoria [plural, nominative], vomitoria [plural, vocative], vomitoria [plural, accusative], vomitoriī [singular, genitive], vomitoriōrum [plural, genitive], vomitoriō [singular, dative], vomitoriīs [plural, dative], vomitoriō [singular, ablative], vomitoriīs [plural, ablative]
  1. Singulier, non attesté en latin classique, de vomitoria.
    Sense id: fr-vomitorium-la-noun-DGsDksze Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Emprunt au latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoriums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), vol. 1",
          "text": "Albert, qui, accompagné de ses deux porteurs de torches, venait de sortir d’un vomitorium placé à l’autre extrémité du Colisée"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 309",
          "text": "Cependant, son acharnement à lutter contre toutes les formes de « pollution morale », son obstination à flétrir les dérives de la société française comparée à la Rome décadente entre lupanar et vomitorium, accréditent le procès qui lui est fait d'être le bras armé du vieil ordre moral contre une jeunesse qui n'en veut plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "id": "fr-vomitorium-fr-noun-g6zosHpe",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.mi.tɔ.ʁjɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoriums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vomit"
    },
    {
      "word": "vomitory"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "id": "fr-vomitorium-en-noun-g6zosHpe",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vomitory"
    }
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "id": "fr-vomitorium-it-noun-g6zosHpe",
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Singulier, non attesté en latin classique, de vomitoria."
      ],
      "id": "fr-vomitorium-la-noun-DGsDksze"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vomitorium"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoriums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vomit"
    },
    {
      "word": "vomitory"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de l’Antiquité",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vomitory"
    }
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Emprunt au latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoriums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l’édition), vol. 1",
          "text": "Albert, qui, accompagné de ses deux porteurs de torches, venait de sortir d’un vomitorium placé à l’autre extrémité du Colisée"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              194,
              204
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Buisson, Décadanse, Albin Michel, 2023, page 309",
          "text": "Cependant, son acharnement à lutter contre toutes les formes de « pollution morale », son obstination à flétrir les dérives de la société française comparée à la Rome décadente entre lupanar et vomitorium, accréditent le procès qui lui est fait d'être le bras armé du vieil ordre moral contre une jeunesse qui n'en veut plus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vo.mi.tɔ.ʁjɔm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vomitorium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’Antiquité",
        "Lexique en italien de l’architecture"
      ],
      "glosses": [
        "Vomitoire."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vomitorium"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoria",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vomitoriīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Singulier, non attesté en latin classique, de vomitoria."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vomitorium"
}

Download raw JSONL data for vomitorium meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.