See volètement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de voleter, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "volètements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Georges Clémenceau, Figures de Vendée, 1930, cité dans Clémenceau - l’irréductible républicain, collection: Ils ont fait la France, éditions Garnier, 2011, page 346", "text": "Les yeux avaient gardé leur éclat, et la chevelure était toujours flamboyante sous le volètement des ailes blanches de la coiffe." }, { "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951", "text": "Dans son long peignoir gris et onduleux, elle avait le piétinement incertain et le volètement gauche d’un oiseau de passage abrité dans une grotte, qui cherche au réveil son sens et sa direction." }, { "ref": "Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947", "text": "Tout ce qui m'est resté, c'est la sensation d'être porté sur le sein houleux et gonflé d'un grand fleuve, de traverser le cœur d'une zone tropicale, dans un volètement de plumes éblouissantes." } ], "glosses": [ "Action de voleter." ], "id": "fr-volètement-fr-noun-p0oVWK7-" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɔ.lɛ.tə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volètement" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de voleter, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "volètements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Georges Clémenceau, Figures de Vendée, 1930, cité dans Clémenceau - l’irréductible républicain, collection: Ils ont fait la France, éditions Garnier, 2011, page 346", "text": "Les yeux avaient gardé leur éclat, et la chevelure était toujours flamboyante sous le volètement des ailes blanches de la coiffe." }, { "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951", "text": "Dans son long peignoir gris et onduleux, elle avait le piétinement incertain et le volètement gauche d’un oiseau de passage abrité dans une grotte, qui cherche au réveil son sens et sa direction." }, { "ref": "Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947", "text": "Tout ce qui m'est resté, c'est la sensation d'être porté sur le sein houleux et gonflé d'un grand fleuve, de traverser le cœur d'une zone tropicale, dans un volètement de plumes éblouissantes." } ], "glosses": [ "Action de voleter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɔ.lɛ.tə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "volètement" }
Download raw JSONL data for volètement meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.