"vivement ce soir, qu’on se couche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vivement, soir et coucher."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 120",
          "text": "'26 décembre 1940 – Tout le monde a un peu sommeil et rêve à son réveillon. Je suis encore toute molle de la présence de Jean. Je suis un peu en forme de lui. Vivement ce soir, qu’on se couche'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour manifester le désir d’aller enfin se reposer après une journée éprouvante."
      ],
      "id": "fr-vivement_ce_soir,_qu’on_se_couche-fr-phrase-~4leS35H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\viv.mɑ̃ sə swaʁ k‿ɔ̃ sə kuʃ\\"
    }
  ],
  "word": "vivement ce soir, qu’on se couche"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions-phrases en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de vivement, soir et coucher."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 120",
          "text": "'26 décembre 1940 – Tout le monde a un peu sommeil et rêve à son réveillon. Je suis encore toute molle de la présence de Jean. Je suis un peu en forme de lui. Vivement ce soir, qu’on se couche'."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit pour manifester le désir d’aller enfin se reposer après une journée éprouvante."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\viv.mɑ̃ sə swaʁ k‿ɔ̃ sə kuʃ\\"
    }
  ],
  "word": "vivement ce soir, qu’on se couche"
}