"viscus" meaning in All languages combined

See viscus on Wiktionary

Noun [Latin]

Forms: viscera [plural, nominative], viscera [plural, vocative], viscera [plural, accusative], visceris [singular, genitive], viscerum [plural, genitive], viscerī [singular, dative], visceribus [plural, dative], viscerĕ [singular, ablative], visceribus [plural, ablative]
  1. Viscères, intestins, entrailles.
    Sense id: fr-viscus-la-noun-V~O7~yBy Categories (other): Exemples en latin, Termes généralement pluriels en latin
  2. Entrailles, sein d'une mère, progéniture, enfant. Tags: figuratively
    Sense id: fr-viscus-la-noun-vKMzLGPk Categories (other): Exemples en latin, Métaphores en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: exta
Categories (other): Appels de modèles incorrects:genre, Lemmes en latin, Noms communs en latin, Latin Derived forms: conviscero, eviscero, eviscerātĭo, inviscera, inviscero, reviscerātĭo, viscellatus, viscellum, viscerātĭm, viscerātĭo, viscereus

Noun [Latin]

Forms: viscī [plural, nominative], visce [singular, vocative], viscī [plural, vocative], viscum [singular, accusative], viscōs [plural, accusative], viscī [singular, genitive], viscōrum [plural, genitive], viscō [singular, dative], viscīs [plural, dative], viscō [singular, ablative], viscīs [plural, ablative]
  1. Variante de viscum. Tags: alt-of Alternative form of: viscum
    Sense id: fr-viscus-la-noun-4yTZ42iG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Appels de modèles incorrects:genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "identifier",
      "word": "conviscero"
    },
    {
      "translation": "éventrer, éviscérer",
      "word": "eviscero"
    },
    {
      "translation": "affaiblissement, épuisement ; éviscération",
      "word": "eviscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "entrailles",
      "word": "inviscera"
    },
    {
      "translation": "mettre dans les entrailles ; enraciner profondément",
      "word": "inviscero"
    },
    {
      "translation": "nouvelle formation de la chair",
      "word": "reviscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "farci de viande",
      "word": "viscellatus"
    },
    {
      "translation": "farce de viande",
      "word": "viscellum"
    },
    {
      "translation": "par morceaux, en lambeaux",
      "word": "viscerātĭm"
    },
    {
      "translation": "distribution de viande, repas où l'on mangeait les victimes immolées",
      "word": "viscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "d'entrailles, qui est dans les entrailles",
      "word": "viscereus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté ^([1]) à viscum (« glu ») et viscidus (« visqueux, gluant, gélatineux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "Comme en français, l'usage est majoritairement pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ déclinaison, imparisyllabique"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes généralement pluriels en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "de visceribus suis satisfacere",
          "translation": "se saigner pour payer (ses créanciers)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viscères, intestins, entrailles."
      ],
      "id": "fr-viscus-la-noun-V~O7~yBy",
      "note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "esse intra viscera",
          "translation": "être encore dans le sein de sa mère."
        },
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "mea viscera",
          "translation": "ma fille (le fruit de mes entrailles)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrailles, sein d'une mère, progéniture, enfant."
      ],
      "id": "fr-viscus-la-noun-vKMzLGPk",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "organes internes « nobles » : cœur, foie, poumons",
      "word": "exta"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "viscus"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "visce",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "viscum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de viscum."
      ],
      "id": "fr-viscus-la-noun-4yTZ42iG",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "viscus"
}
{
  "categories": [
    "Appels de modèles incorrects:genre",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "identifier",
      "word": "conviscero"
    },
    {
      "translation": "éventrer, éviscérer",
      "word": "eviscero"
    },
    {
      "translation": "affaiblissement, épuisement ; éviscération",
      "word": "eviscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "entrailles",
      "word": "inviscera"
    },
    {
      "translation": "mettre dans les entrailles ; enraciner profondément",
      "word": "inviscero"
    },
    {
      "translation": "nouvelle formation de la chair",
      "word": "reviscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "farci de viande",
      "word": "viscellatus"
    },
    {
      "translation": "farce de viande",
      "word": "viscellum"
    },
    {
      "translation": "par morceaux, en lambeaux",
      "word": "viscerātĭm"
    },
    {
      "translation": "distribution de viande, repas où l'on mangeait les victimes immolées",
      "word": "viscerātĭo"
    },
    {
      "translation": "d'entrailles, qui est dans les entrailles",
      "word": "viscereus"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté ^([1]) à viscum (« glu ») et viscidus (« visqueux, gluant, gélatineux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscera",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceris",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceribus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscerĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "visceribus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "notes": [
    "Comme en français, l'usage est majoritairement pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ déclinaison, imparisyllabique"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Termes généralement pluriels en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cicéron",
          "text": "de visceribus suis satisfacere",
          "translation": "se saigner pour payer (ses créanciers)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Viscères, intestins, entrailles."
      ],
      "note": "Ce terme est généralement utilisé au pluriel"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Métaphores en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "esse intra viscera",
          "translation": "être encore dans le sein de sa mère."
        },
        {
          "ref": "Ovide",
          "text": "mea viscera",
          "translation": "ma fille (le fruit de mes entrailles)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entrailles, sein d'une mère, progéniture, enfant."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "organes internes « nobles » : cœur, foie, poumons",
      "word": "exta"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "viscus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "visce",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "viscō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "viscīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "viscum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de viscum."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "viscus"
}

Download raw JSONL data for viscus meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.