"vireo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec rhotacisme du radical, de l’indo-européen commun *u̯eis- ^([1]) (« pousser, croitre »).",
    "Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Le nom de l’oiseau dérive du sens de « être vert » du verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verdier, verdet, oiseau vert."
      ],
      "id": "fr-vireo-la-noun-2uLnzH8A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwi.re.oː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vireo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes passifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "se couvrir de verdure",
      "word": "conviresco"
    },
    {
      "translation": "être vert parmi",
      "word": "intervireo"
    },
    {
      "translation": "endroit verdoyant",
      "word": "virectum"
    },
    {
      "translation": "vert, verdoyant",
      "word": "virens"
    },
    {
      "translation": "sempervirent",
      "word": "sempervirens"
    },
    {
      "translation": "toujours vert",
      "word": "pervirens"
    },
    {
      "translation": "plantes, végétaux",
      "word": "virentia"
    },
    {
      "word": "viresco"
    },
    {
      "translation": "devenir vert",
      "word": "viridesco"
    },
    {
      "translation": "devenir vert",
      "word": "eviresco"
    },
    {
      "translation": "vert",
      "word": "viridis"
    },
    {
      "translation": "très vert",
      "word": "perviridis"
    },
    {
      "translation": "verdure",
      "word": "viriditas"
    },
    {
      "translation": "rendre vert",
      "word": "virido"
    },
    {
      "translation": "le vert, couleur verte",
      "word": "viror"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec rhotacisme du radical, de l’indo-européen commun *u̯eis- ^([1]) (« pousser, croitre »).",
    "Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Le nom de l’oiseau dérive du sens de « être vert » du verbe."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "vireō, infinitif : virēre, parfait : viruī (sans passif)"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur."
      ],
      "id": "fr-vireo-la-verb-Lk65OTg0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, L’Énéide, livre 6, vers 206",
          "text": "fronde virere nova.",
          "translation": "Avoir la verdure d’un feuillage nouveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être vert."
      ],
      "id": "fr-vireo-la-verb-VEHvBYfC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwi.re.oː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "virido"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "passive"
  ],
  "word": "vireo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Noms communs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec rhotacisme du radical, de l’indo-européen commun *u̯eis- ^([1]) (« pousser, croitre »).",
    "Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Le nom de l’oiseau dérive du sens de « être vert » du verbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "vireonibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Verdier, verdet, oiseau vert."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwi.re.oː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vireo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes intransitifs en latin",
    "Verbes passifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "se couvrir de verdure",
      "word": "conviresco"
    },
    {
      "translation": "être vert parmi",
      "word": "intervireo"
    },
    {
      "translation": "endroit verdoyant",
      "word": "virectum"
    },
    {
      "translation": "vert, verdoyant",
      "word": "virens"
    },
    {
      "translation": "sempervirent",
      "word": "sempervirens"
    },
    {
      "translation": "toujours vert",
      "word": "pervirens"
    },
    {
      "translation": "plantes, végétaux",
      "word": "virentia"
    },
    {
      "word": "viresco"
    },
    {
      "translation": "devenir vert",
      "word": "viridesco"
    },
    {
      "translation": "devenir vert",
      "word": "eviresco"
    },
    {
      "translation": "vert",
      "word": "viridis"
    },
    {
      "translation": "très vert",
      "word": "perviridis"
    },
    {
      "translation": "verdure",
      "word": "viriditas"
    },
    {
      "translation": "rendre vert",
      "word": "virido"
    },
    {
      "translation": "le vert, couleur verte",
      "word": "viror"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec rhotacisme du radical, de l’indo-européen commun *u̯eis- ^([1]) (« pousser, croitre »).",
    "Pour des explications détaillées sur le rhotacisme en latin, voir « r » en latin.",
    "Le nom de l’oiseau dérive du sens de « être vert » du verbe."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "vireō, infinitif : virēre, parfait : viruī (sans passif)"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Être florissant, vigoureux, être dans sa verdeur."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Virgile, L’Énéide, livre 6, vers 206",
          "text": "fronde virere nova.",
          "translation": "Avoir la verdure d’un feuillage nouveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être vert."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈwi.re.oː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "virido"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "passive"
  ],
  "word": "vireo"
}