See violacé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "avicole"
},
{
"word": "olivacé"
},
{
"word": "véloçai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs violettes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\se\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cordonbleu violacé"
},
{
"word": "poisson-soldat violacé"
},
{
"word": "xylocope violacé"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin violaceus."
],
"forms": [
{
"form": "violacés",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violacée",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "violacées",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
"text": "Certains coins, les coins d’ombre humide, grouillaient d’un pullulement de reptiles, noirs, jaunes, violacés, zébrés, tigrés."
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois Mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Ernest Leroux, Paris, 1904, page 154",
"text": "[…] le soleil couchant reparaît un instant, sanglant, embrasant le camp entier d’une lueur surnaturelle. Les tentes semblent flamber, toutes rouges entre la plaine d’un vert invraisemblable et les nuages violacés, et le Djebel Akhdar, méritant bien son nom en ce moment, est encadré d’un superbe arc-en-ciel."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "On peut aussi citer le procédé indiqué par le docteur Manea sur la réaction colorée violacée que l’acide oléique présente en présence d’une soie artificielle et non en présence de la soie naturelle."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 125",
"text": "Nous avons abouti, après avoir traversé deux voies rapides, à un grand motel aux murs jaunes dont l’enseigne clignotait une fois sur deux : Vacant beds – « lits vacants » – en lettre de néon violacé."
}
],
"glosses": [
"Qui est d’une couleur tirant sur le violet."
],
"id": "fr-violacé-fr-adj-3sHWQewV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\"
},
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\",
"rhymes": "\\se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nouvelle-Aquitaine)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "violáceo"
}
],
"word": "violacé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "avicole"
},
{
"word": "olivacé"
},
{
"word": "véloçai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs violettes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\se\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin violaceus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violacer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de violacer."
],
"id": "fr-violacé-fr-verb-EPqCkOyj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\"
},
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\",
"rhymes": "\\se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nouvelle-Aquitaine)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violacé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "avicole"
},
{
"word": "olivacé"
},
{
"word": "véloçai"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Couleurs violettes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\se\\",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cordonbleu violacé"
},
{
"word": "poisson-soldat violacé"
},
{
"word": "xylocope violacé"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin violaceus."
],
"forms": [
{
"form": "violacés",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "violacée",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "violacées",
"ipas": [
"\\vjɔ.la.se\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873",
"text": "Certains coins, les coins d’ombre humide, grouillaient d’un pullulement de reptiles, noirs, jaunes, violacés, zébrés, tigrés."
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois Mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Ernest Leroux, Paris, 1904, page 154",
"text": "[…] le soleil couchant reparaît un instant, sanglant, embrasant le camp entier d’une lueur surnaturelle. Les tentes semblent flamber, toutes rouges entre la plaine d’un vert invraisemblable et les nuages violacés, et le Djebel Akhdar, méritant bien son nom en ce moment, est encadré d’un superbe arc-en-ciel."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "On peut aussi citer le procédé indiqué par le docteur Manea sur la réaction colorée violacée que l’acide oléique présente en présence d’une soie artificielle et non en présence de la soie naturelle."
},
{
"ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 125",
"text": "Nous avons abouti, après avoir traversé deux voies rapides, à un grand motel aux murs jaunes dont l’enseigne clignotait une fois sur deux : Vacant beds – « lits vacants » – en lettre de néon violacé."
}
],
"glosses": [
"Qui est d’une couleur tirant sur le violet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\"
},
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\",
"rhymes": "\\se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nouvelle-Aquitaine)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "violáceo"
}
],
"word": "violacé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "avicole"
},
{
"word": "olivacé"
},
{
"word": "véloçai"
}
],
"categories": [
"Couleurs violettes en français",
"Dates manquantes en français",
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\se\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin violaceus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "violacer"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de violacer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\"
},
{
"ipa": "\\vjɔ.la.se\\",
"rhymes": "\\se\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Kiminou1-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nouvelle-Aquitaine)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Kiminou1-violacé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-violacé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-violacé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "violacé"
}
Download raw JSONL data for violacé meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.