"ville du vent" meaning in All languages combined

See ville du vent on Wiktionary

Noun [Français]

  1. (Avec la) Ville de Chicago aux États-Unis.
    Sense id: fr-ville_du_vent-fr-noun-YJMDb1Wk Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Windy City (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Périphrases désignant des villes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais Windy City."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, « Je n’ai jamais vu un tel mélange de désespoir, de tristesse et de colère » : aux Etats-Unis, la violence par arme à feu explose, Le Monde. Mis en ligne le 8 juillet 2020",
          "text": "Depuis le 20 juin, ce sont neuf jeunes de moins de 18 ans qui sont morts par balle dans la troisième ville la plus peuplée des Etats-Unis, rapporte The New York Times. « La ville du vent devient la ville du sang », notait le révérend Michael L. Pfleger, originaire de la mégalopole de l’Illinois, dans le quotidien new-yorkais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Avec la) Ville de Chicago aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-ville_du_vent-fr-noun-YJMDb1Wk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Windy City"
    }
  ],
  "word": "ville du vent"
}
{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Locutions nominales en français",
    "Périphrases désignant des villes en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais Windy City."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, « Je n’ai jamais vu un tel mélange de désespoir, de tristesse et de colère » : aux Etats-Unis, la violence par arme à feu explose, Le Monde. Mis en ligne le 8 juillet 2020",
          "text": "Depuis le 20 juin, ce sont neuf jeunes de moins de 18 ans qui sont morts par balle dans la troisième ville la plus peuplée des Etats-Unis, rapporte The New York Times. « La ville du vent devient la ville du sang », notait le révérend Michael L. Pfleger, originaire de la mégalopole de l’Illinois, dans le quotidien new-yorkais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Avec la) Ville de Chicago aux États-Unis."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Windy City"
    }
  ],
  "word": "ville du vent"
}

Download raw JSONL data for ville du vent meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.