See vihki on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "mal de dents",
"word": "bátnevihki"
},
{
"translation": "mal de ventre",
"word": "čoavjevihki"
},
{
"translation": "épilepsie",
"word": "jámálgaddanvihki"
},
{
"translation": "lésion cérébrale, commotion",
"word": "vuoiŋŋašvihki"
}
],
"forms": [
{
"form": "vigit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "vigi",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vigi / vige",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vigiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vihkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "vigiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "vigis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "vigiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "vigiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "vigiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "vihkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈvihki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "yle.fi",
"text": "Sonera mátketelefonfierpmis lea teknihkalaš feaila. Vihki guoská olles Suoma. Sáhttá geavvat nu, ahte olbmot eai beasa riŋget heahtenummárii 112.",
"translation": "Le réseau de téléphonie mobile de Sonera [une compagnie téléphonique des pays scandinaves et baltes] a un défaut technique. La défaut concerne toute la Finlande. Il peut se passer que des personnes n’arrivent pas à composer le numéro d’urgence 112."
}
],
"glosses": [
"Défaut, vice, lacune."
],
"id": "fr-vihki-se-noun-zkw~lXYz"
},
{
"glosses": [
"Panne."
],
"id": "fr-vihki-se-noun-GLyLR1ou"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "tadubois.com",
"text": "Dan suonas, mii manná bealji ja čalmmi gaskal ‒ manná bajás máŋgga suorrái ‒ ja lea das muhtun bátnevihkái nai áhpu, jos vihki lea beare badjebeales.",
"translation": "De cette veine qui va de l’oreille à l’oeil — montent plusieurs ramifications — et c’est aussi une aide dans certains maux de dents, quand le mal est seulement dans la partie supérieure."
}
],
"glosses": [
"Blessure, dommage, mal."
],
"id": "fr-vihki-se-noun-RSJX5-EE"
}
],
"word": "vihki"
}
{
"categories": [
"Lemmes en same du Nord",
"Noms communs en same du Nord",
"same du Nord"
],
"derived": [
{
"translation": "mal de dents",
"word": "bátnevihki"
},
{
"translation": "mal de ventre",
"word": "čoavjevihki"
},
{
"translation": "épilepsie",
"word": "jámálgaddanvihki"
},
{
"translation": "lésion cérébrale, commotion",
"word": "vuoiŋŋašvihki"
}
],
"forms": [
{
"form": "vigit",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "vigi",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vigi / vige",
"tags": [
"singular",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vigiid",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"genitive"
]
},
{
"form": "vihkái",
"tags": [
"singular",
"illative"
]
},
{
"form": "vigiide",
"tags": [
"plural",
"illative"
]
},
{
"form": "vigis",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "vigiin",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "vigiin",
"tags": [
"singular",
"comitative"
]
},
{
"form": "vigiiguin",
"tags": [
"plural",
"comitative"
]
},
{
"form": "vihkin",
"tags": [
"essive"
]
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"/ˈvihki/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "yle.fi",
"text": "Sonera mátketelefonfierpmis lea teknihkalaš feaila. Vihki guoská olles Suoma. Sáhttá geavvat nu, ahte olbmot eai beasa riŋget heahtenummárii 112.",
"translation": "Le réseau de téléphonie mobile de Sonera [une compagnie téléphonique des pays scandinaves et baltes] a un défaut technique. La défaut concerne toute la Finlande. Il peut se passer que des personnes n’arrivent pas à composer le numéro d’urgence 112."
}
],
"glosses": [
"Défaut, vice, lacune."
]
},
{
"glosses": [
"Panne."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "tadubois.com",
"text": "Dan suonas, mii manná bealji ja čalmmi gaskal ‒ manná bajás máŋgga suorrái ‒ ja lea das muhtun bátnevihkái nai áhpu, jos vihki lea beare badjebeales.",
"translation": "De cette veine qui va de l’oreille à l’oeil — montent plusieurs ramifications — et c’est aussi une aide dans certains maux de dents, quand le mal est seulement dans la partie supérieure."
}
],
"glosses": [
"Blessure, dommage, mal."
]
}
],
"word": "vihki"
}
Download raw JSONL data for vihki meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.