See vertebra on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vertebral" }, { "word": "vertebral column" } ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebrae", "ipas": [ "\\ˈvɝː.tə.bɹi\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jose Kuri et Ed Stapleton, The Spine at Trial: Practical Medicolegal Concepts about the Spine, 2002", "text": "When we talk about and name the many parts in a vertebra, they can sound complex, intimidating, and boring. Yet, like so many things, once you know about them, the parts themselves are very simple.", "translation": "Lorsque nous parlons et nommons les nombreuses parties d'une vertèbre, elles peuvent sembler complexes, intimidantes et ennuyeuses. Pourtant, comme tant de choses, une fois que vous les connaissez, les parties en elles-mêmes sont très simples." } ], "glosses": [ "Vertèbre." ], "id": "fr-vertebra-en-noun-NOgUema2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɜː.tɪ.bɹə\\" }, { "audio": "En-us-vertebra.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-vertebra.ogg/En-us-vertebra.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vertebra.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "(él/ella/usted) vertebra" }, { "form": "(tú) vertebra", "tags": [ "imperative", "present" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vertebrar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vertebrar." ], "id": "fr-vertebra-es-verb-99rE9r12" }, { "form_of": [ { "word": "vertebrar" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de vertebrar." ], "id": "fr-vertebra-es-verb-6s3aE0xo" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.bɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espéranto", "orig": "espéranto", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De vertebro avec le suffixe adjectival -a." ], "forms": [ { "form": "vertebraj", "ipas": [ "\\ver.ˈte.braj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "vertebran", "ipas": [ "\\ver.ˈte.bran\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "vertebrajn", "ipas": [ "\\ver.ˈte.brajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Vertébral." ], "id": "fr-vertebra-eo-adj-f5JVLzk6" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ver.ˈte.bra\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vertebra.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vertebra.wav" } ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italien", "orig": "italien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "vertèbre cervicale", "word": "vertebra cervicale" }, { "translation": "vertèbre lombaire", "word": "vertebra lombare" }, { "translation": "vertèbre thoracique", "word": "vertebra toracica" } ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebre", "ipas": [ "\\ˈvɛr.te.bre\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Vertèbre." ], "id": "fr-vertebra-it-noun-NOgUema2" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɛr.te.bra\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en latin suffixés avec -brum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin", "orig": "latin", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "flexible", "word": "vertebrātus" }, { "translation": "os du bassin", "word": "vertebrum" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de verto (« tourner »), avec le suffixe -brum, -bra." ], "forms": [ { "form": "vertebră", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "vertebră", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "vertebrăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "vertebrās", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "vertebrārŭm", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "vertebrīs", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "vertebrā", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "vertebrīs", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en latin de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vertèbre, articulation d’un membre." ], "id": "fr-vertebra-la-noun-L~3HLL5j", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.te.bʁa\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan en graphie normalisée", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Occitan", "orig": "occitan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebras", "ipas": [ "\\beɾˈteβɾo̞s\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "related": [ { "word": "vertebrar" }, { "word": "vertebrat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en occitan de l’anatomie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Vertèbre." ], "id": "fr-vertebra-oc-noun-NOgUema2", "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beɾˈteβɾo̞]" }, { "ipa": "[beɾˈteβɾo̞]" }, { "ipa": "[veʁˈtebʁo̞]" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roumain", "orig": "roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cas accusatifs en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cas nominatifs en roumain", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vertebră" } ], "glosses": [ "Cas nominatif et accusatif articulé singulier de vertebră." ], "id": "fr-vertebra-ro-noun-XzNuZ35I" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ], "word": "vertebra" }
{ "categories": [ "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en latin", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "derived": [ { "word": "vertebral" }, { "word": "vertebral column" } ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebrae", "ipas": [ "\\ˈvɝː.tə.bɹi\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en anglais" ], "examples": [ { "ref": "Jose Kuri et Ed Stapleton, The Spine at Trial: Practical Medicolegal Concepts about the Spine, 2002", "text": "When we talk about and name the many parts in a vertebra, they can sound complex, intimidating, and boring. Yet, like so many things, once you know about them, the parts themselves are very simple.", "translation": "Lorsque nous parlons et nommons les nombreuses parties d'une vertèbre, elles peuvent sembler complexes, intimidantes et ennuyeuses. Pourtant, comme tant de choses, une fois que vous les connaissez, les parties en elles-mêmes sont très simples." } ], "glosses": [ "Vertèbre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɜː.tɪ.bɹə\\" }, { "audio": "En-us-vertebra.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/En-us-vertebra.ogg/En-us-vertebra.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-vertebra.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Formes de verbes en espagnol", "espagnol" ], "forms": [ { "form": "(él/ella/usted) vertebra" }, { "form": "(tú) vertebra", "tags": [ "imperative", "present" ] } ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "vertebrar" } ], "glosses": [ "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vertebrar." ] }, { "form_of": [ { "word": "vertebrar" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de vertebrar." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.bɾa\\" }, { "ipa": "\\beɾˈte.βɾa\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Adjectifs en espéranto", "Lemmes en espéranto", "espéranto" ], "etymology_texts": [ "De vertebro avec le suffixe adjectival -a." ], "forms": [ { "form": "vertebraj", "ipas": [ "\\ver.ˈte.braj\\" ], "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "vertebran", "ipas": [ "\\ver.ˈte.bran\\" ], "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "vertebrajn", "ipas": [ "\\ver.ˈte.brajn\\" ], "tags": [ "plural", "accusative" ] } ], "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Vertébral." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ver.ˈte.bra\\" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vertebra.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-vertebra.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-vertebra.wav" } ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Lemmes en italien", "Mots en italien issus d’un mot en latin", "Noms communs en italien", "italien" ], "derived": [ { "translation": "vertèbre cervicale", "word": "vertebra cervicale" }, { "translation": "vertèbre lombaire", "word": "vertebra lombare" }, { "translation": "vertèbre thoracique", "word": "vertebra toracica" } ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebre", "ipas": [ "\\ˈvɛr.te.bre\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Italien", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Vertèbre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈvɛr.te.bra\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Dérivations en latin", "Lemmes en latin", "Mots en latin suffixés avec -brum", "Noms communs en latin", "latin" ], "derived": [ { "translation": "flexible", "word": "vertebrātus" }, { "translation": "os du bassin", "word": "vertebrum" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de verto (« tourner »), avec le suffixe -brum, -bra." ], "forms": [ { "form": "vertebră", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "vertebră", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "vertebrăm", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "vertebrās", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "vertebrārŭm", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "vertebrae", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "vertebrīs", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "vertebrā", "tags": [ "singular", "ablative" ] }, { "form": "vertebrīs", "tags": [ "plural", "ablative" ] } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en latin de l’anatomie", "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin" ], "glosses": [ "Vertèbre, articulation d’un membre." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vɛʁ.te.bʁa\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Mots en occitan issus d’un mot en latin", "Noms communs en occitan", "Occitan en graphie normalisée", "occitan" ], "etymology_texts": [ "Du latin vertebra." ], "forms": [ { "form": "vertebras", "ipas": [ "\\beɾˈteβɾo̞s\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "graphie normalisée" ], "related": [ { "word": "vertebrar" }, { "word": "vertebrat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en occitan de l’anatomie" ], "glosses": [ "Vertèbre." ], "topics": [ "anatomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[beɾˈteβɾo̞]" }, { "ipa": "[beɾˈteβɾo̞]" }, { "ipa": "[veʁˈtebʁo̞]" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vertebra" } { "categories": [ "Formes de noms communs en roumain", "roumain" ], "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Cas accusatifs en roumain", "Cas nominatifs en roumain" ], "form_of": [ { "word": "vertebră" } ], "glosses": [ "Cas nominatif et accusatif articulé singulier de vertebră." ] } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "singular" ], "word": "vertebra" }
Download raw JSONL data for vertebra meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.