"ver de farine" meaning in All languages combined

See ver de farine on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \vɛʁ də fa.ʁin\ Forms: vers de farine [plural]
  1. Insecte de l’ordre des coléoptères.
    Sense id: fr-ver_de_farine-fr-noun-bpTbi3Zi Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ténébrion meunier Translations: mealworm (Anglais), Tenebrio molitor (Conventions internationales), tarma della farina [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coléoptères en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ver et de farine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vers de farine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, L’Union européenne autorise la consommation des vers de farine, Le Monde. Mis en ligne le 6 mai 2021",
          "text": "A la suite de ce feu vert réglementaire, « les États membres ont approuvé une proposition de la Commission européenne, autorisant l’utilisation de vers de farine jaunes séchés en tant que nouvel aliment », a annoncé mardi l’exécutif européen."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, À la découverte du menu extravagant du Stampede de Calgary 2022, ici.radio-canada.ca, 17 mai2022",
          "text": "Les vers de farine sont riches en protéines et peuvent être consommés sans danger, lit-on sur le site web du Stampede de Calgary."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecte de l’ordre des coléoptères."
      ],
      "id": "fr-ver_de_farine-fr-noun-bpTbi3Zi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ də fa.ʁin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ténébrion meunier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Tenebrio molitor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mealworm"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarma della farina"
    }
  ],
  "word": "ver de farine"
}
{
  "categories": [
    "Coléoptères en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ver et de farine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vers de farine",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, L’Union européenne autorise la consommation des vers de farine, Le Monde. Mis en ligne le 6 mai 2021",
          "text": "A la suite de ce feu vert réglementaire, « les États membres ont approuvé une proposition de la Commission européenne, autorisant l’utilisation de vers de farine jaunes séchés en tant que nouvel aliment », a annoncé mardi l’exécutif européen."
        },
        {
          "ref": "Radio-Canada, À la découverte du menu extravagant du Stampede de Calgary 2022, ici.radio-canada.ca, 17 mai2022",
          "text": "Les vers de farine sont riches en protéines et peuvent être consommés sans danger, lit-on sur le site web du Stampede de Calgary."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecte de l’ordre des coléoptères."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ də fa.ʁin\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ténébrion meunier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Conventions internationales",
      "lang_code": "conv",
      "word": "Tenebrio molitor"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mealworm"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tarma della farina"
    }
  ],
  "word": "ver de farine"
}

Download raw JSONL data for ver de farine meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.