"veine verte" meaning in All languages combined

See veine verte on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \vɛn vɛʁt\ Forms: veines vertes [plural]
  1. Coloration verdâtre des cernes des bois de merisier et aulne.
    Sense id: fr-veine_verte-fr-noun-hSygo52E Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la menuiserie Topics: carpentry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de veine et de vert"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veines vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la menuiserie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-Ch.Ferrand, La veine verte du merisier — Est-ce du bois de tension ? in Revue forestière française, nᵒ XXXV, 2/1983",
          "text": "Enfin, l'argument le plus fort que nous ayons à présenter est celui des figures 1a et 1b. Il s'agit de photographies de deux coupes minces qui ont été préparées à partir d'une même feuille de placage de [m]erisier comportant des veines vertes bien développées. Une des coupes (figure 1a) a été réalisée en dehors de la veine verte, l'autre (figure 1b) dans la veine verte. Toutes deux ont subi une double coloration qui fait apparaître sur les photos les parois normales (lignifiées) en gris et la couche cellulosique G en noir. On voit que dans le premier cas aucune fibre n'a de couche gélatineuse, tandis que la veine verte est de pur bois de tension."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coloration verdâtre des cernes des bois de merisier et aulne."
      ],
      "id": "fr-veine_verte-fr-noun-hSygo52E",
      "topics": [
        "carpentry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛn vɛʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "veine verte"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de veine et de vert"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veines vertes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la menuiserie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "J.-Ch.Ferrand, La veine verte du merisier — Est-ce du bois de tension ? in Revue forestière française, nᵒ XXXV, 2/1983",
          "text": "Enfin, l'argument le plus fort que nous ayons à présenter est celui des figures 1a et 1b. Il s'agit de photographies de deux coupes minces qui ont été préparées à partir d'une même feuille de placage de [m]erisier comportant des veines vertes bien développées. Une des coupes (figure 1a) a été réalisée en dehors de la veine verte, l'autre (figure 1b) dans la veine verte. Toutes deux ont subi une double coloration qui fait apparaître sur les photos les parois normales (lignifiées) en gris et la couche cellulosique G en noir. On voit que dans le premier cas aucune fibre n'a de couche gélatineuse, tandis que la veine verte est de pur bois de tension."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coloration verdâtre des cernes des bois de merisier et aulne."
      ],
      "topics": [
        "carpentry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛn vɛʁt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "veine verte"
}

Download raw JSONL data for veine verte meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.