See variance on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Varacien"
},
{
"word": "varacien"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bivariance"
},
{
"word": "contravariance"
},
{
"word": "covariance"
},
{
"word": "invariance"
},
{
"word": "multivariance"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin variantia."
],
"forms": [
{
"form": "variances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mesure de la dispersion des échantillons autour de la moyenne."
],
"id": "fr-variance-fr-noun-inRIykBC",
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la thermodynamique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nombre maximum de paramètres que peut fixer librement l’expérimentateur sans rompre l’équilibre."
],
"id": "fr-variance-fr-noun-EtFGithP",
"topics": [
"thermodynamics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.ʁjɑ̃s\\"
},
{
"audio": "FR-variance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/FR-variance.ogg/FR-variance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR-variance.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-variance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "variance"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bariantza"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "piàn yì liàng",
"traditional_writing": "變異量",
"word": "变异量"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "piàn fāng",
"traditional_writing": "變方",
"word": "变方"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāng chā",
"word": "方差"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "varianza"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "varianco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "varianza"
}
],
"word": "variance"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin variantia."
],
"forms": [
{
"form": "variances",
"ipas": [
"\\ˈvɛər.ɪəns.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Variance."
],
"id": "fr-variance-en-noun--XMmGjpg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variance."
],
"id": "fr-variance-en-noun--XMmGjpg1",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
155
]
],
"ref": "Henry Paolucci, The Political Writings of St. Augiustine – Edited, with an Introduction, by Henry Paolucci – Including an Interpretative Analysis by Dino Bigongiari, 1962, p. 174",
"text": "So far from this, they were unhappily compelled to devise how they might worship without giving offence to any of their gods, who were all at such variance among themselves, that, had their worshippers imitated their quarrelling, the State must have fallen to pieces for want of the bond of concord, as it soon afterwards began to do through civil wars, when the morals of the people were changed and corrupted.",
"translation": "Bien au contraire, ils étaient hélas contraints de chercher comment vénérer leurs dieux sans en offenser d’autres, car il régnait parmi ces divinités une telle atmosphère de dissension que, si leurs adorateurs avaient suivi leur exemple belliqueux, l’absence de liens d’harmonie aurait fait éclater l’État en morceaux, comme cela s’est d’ailleurs produit peu de temps après sous l’effet des guerres civiles, une fois que la moralité du peuple avait été changée et corrompue."
}
],
"glosses": [
"Situation de conflit, de différend."
],
"id": "fr-variance-en-noun-ZgRbvGAl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛər.ɪəns\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-variance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-variance.wav"
}
],
"word": "variance"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin variantia."
],
"forms": [
{
"form": "variances",
"ipas": [
"\\ˈvɛər.ɪəns.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Variance."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais des mathématiques"
],
"glosses": [
"Variance."
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
155
]
],
"ref": "Henry Paolucci, The Political Writings of St. Augiustine – Edited, with an Introduction, by Henry Paolucci – Including an Interpretative Analysis by Dino Bigongiari, 1962, p. 174",
"text": "So far from this, they were unhappily compelled to devise how they might worship without giving offence to any of their gods, who were all at such variance among themselves, that, had their worshippers imitated their quarrelling, the State must have fallen to pieces for want of the bond of concord, as it soon afterwards began to do through civil wars, when the morals of the people were changed and corrupted.",
"translation": "Bien au contraire, ils étaient hélas contraints de chercher comment vénérer leurs dieux sans en offenser d’autres, car il régnait parmi ces divinités une telle atmosphère de dissension que, si leurs adorateurs avaient suivi leur exemple belliqueux, l’absence de liens d’harmonie aurait fait éclater l’État en morceaux, comme cela s’est d’ailleurs produit peu de temps après sous l’effet des guerres civiles, une fois que la moralité du peuple avait été changée et corrompue."
}
],
"glosses": [
"Situation de conflit, de différend."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈvɛər.ɪəns\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Vininn126-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Varsovie (Pologne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vininn126-variance.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-variance.wav"
}
],
"word": "variance"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Varacien"
},
{
"word": "varacien"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en chinois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "bivariance"
},
{
"word": "contravariance"
},
{
"word": "covariance"
},
{
"word": "invariance"
},
{
"word": "multivariance"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin variantia."
],
"forms": [
{
"form": "variances",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des statistiques"
],
"glosses": [
"Mesure de la dispersion des échantillons autour de la moyenne."
],
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la thermodynamique"
],
"glosses": [
"Nombre maximum de paramètres que peut fixer librement l’expérimentateur sans rompre l’équilibre."
],
"topics": [
"thermodynamics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\va.ʁjɑ̃s\\"
},
{
"audio": "FR-variance.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/FR-variance.ogg/FR-variance.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/FR-variance.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-variance.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-variance.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-variance.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "variance"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "bariantza"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "piàn yì liàng",
"traditional_writing": "變異量",
"word": "变异量"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "piàn fāng",
"traditional_writing": "變方",
"word": "变方"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "fāng chā",
"word": "方差"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "varianza"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "varianco"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "varianza"
}
],
"word": "variance"
}
Download raw JSONL data for variance meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.