"vakt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vakter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vakterna",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "badvakt"
    },
    {
      "word": "barnvakt"
    },
    {
      "word": "dörrvakt"
    },
    {
      "word": "fångvaktare"
    },
    {
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "word": "ordningsvakt"
    },
    {
      "word": "parkeringsvakt"
    },
    {
      "word": "säkerhetsvakt"
    },
    {
      "word": "vaktombyte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hålla vakt.",
          "translation": "Monter la garde."
        },
        {
          "text": "Hålla sin första vakt.",
          "translation": "Tenir sa première garde."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Vara på sin vakt'.",
          "translation": "Être sur ses gardes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde."
      ],
      "id": "fr-vakt-sv-noun-mQJAjXka"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en suédois du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avtagande vakt.",
          "translation": "Garde descendante."
        },
        {
          "text": "Inre vakt.",
          "translation": "Garde intérieure."
        },
        {
          "text": "Avlösa vakten.",
          "translation": "Relever la garde."
        },
        {
          "text": "Förstärka vakten.",
          "translation": "Renforcer la garde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde, soldats qui montent la garde."
      ],
      "id": "fr-vakt-sv-noun-rUUHygPU",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nattvakt.",
          "translation": "Gardien de nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde, gardien."
      ],
      "id": "fr-vakt-sv-noun-0EwmgIG5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Sv-vakt.ogg/Sv-vakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vakt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "vakt"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Noms communs en suédois",
    "suédois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vakten",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vakter",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vakterna",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "badvakt"
    },
    {
      "word": "barnvakt"
    },
    {
      "word": "dörrvakt"
    },
    {
      "word": "fångvaktare"
    },
    {
      "word": "målvakt"
    },
    {
      "word": "ordningsvakt"
    },
    {
      "word": "parkeringsvakt"
    },
    {
      "word": "säkerhetsvakt"
    },
    {
      "word": "vaktombyte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hålla vakt.",
          "translation": "Monter la garde."
        },
        {
          "text": "Hålla sin första vakt.",
          "translation": "Tenir sa première garde."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Vara på sin vakt'.",
          "translation": "Être sur ses gardes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois",
        "Lexique en suédois du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "avtagande vakt.",
          "translation": "Garde descendante."
        },
        {
          "text": "Inre vakt.",
          "translation": "Garde intérieure."
        },
        {
          "text": "Avlösa vakten.",
          "translation": "Relever la garde."
        },
        {
          "text": "Förstärka vakten.",
          "translation": "Renforcer la garde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde, soldats qui montent la garde."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nattvakt.",
          "translation": "Gardien de nuit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde, gardien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Sv-vakt.ogg/Sv-vakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vakt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "vakt"
}