See vadmel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du norvégien vadmel." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vadmal" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Anna Sée, L'Archipel des Féroé, dans la revue Le Tour du Monde, L.44, 1905", "text": "Les femmes, qui sont de taille moyenne et plutôt trapues, portent une robe en vadmel, sorte de flanelle tissée avec la laine qu'elles-mêmes ont cardée et filée." }, { "ref": "Jules Verne, Voyage au centre de la Terre", "text": "Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire connue dans tous les pays scandinaves sous le nom de « vadmel », un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure." }, { "ref": "René Verneau, Les races humaines, Baillière & fils, 1890, p.653", "text": "Les femmes portent une jupe en vadmel, ou grossière étoffe de laine noire, et un corsage de même étoffe, ouvert au milieu pour laisser voir une chemise brodée. Leurs cheveux nattés retombent sur leur cou, et leur tête est coiffée de la hufa." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "[…] et cependant on rencontre encore des hommes coiffés du bonnet rayé bleu et rouge, vêtu de vadmel avec les bas de laine grise, la culotte courte à trois boutons et les espadrilles en peau de mouton." } ], "glosses": [ "Tissu de laine, traditionnel des pays scandinaves." ], "id": "fr-vadmel-fr-noun-S7pkP2fY", "tags": [ "singular" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vadmel" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en norvégien", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du norvégien vadmel." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "vadmal" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Anna Sée, L'Archipel des Féroé, dans la revue Le Tour du Monde, L.44, 1905", "text": "Les femmes, qui sont de taille moyenne et plutôt trapues, portent une robe en vadmel, sorte de flanelle tissée avec la laine qu'elles-mêmes ont cardée et filée." }, { "ref": "Jules Verne, Voyage au centre de la Terre", "text": "Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire connue dans tous les pays scandinaves sous le nom de « vadmel », un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure." }, { "ref": "René Verneau, Les races humaines, Baillière & fils, 1890, p.653", "text": "Les femmes portent une jupe en vadmel, ou grossière étoffe de laine noire, et un corsage de même étoffe, ouvert au milieu pour laisser voir une chemise brodée. Leurs cheveux nattés retombent sur leur cou, et leur tête est coiffée de la hufa." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "[…] et cependant on rencontre encore des hommes coiffés du bonnet rayé bleu et rouge, vêtu de vadmel avec les bas de laine grise, la culotte courte à trois boutons et les espadrilles en peau de mouton." } ], "glosses": [ "Tissu de laine, traditionnel des pays scandinaves." ], "tags": [ "singular" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vadmel" }
Download raw JSONL data for vadmel meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.