See up on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "PU"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pû"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle) De l’anglais up (« dessus »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Argot Internet en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "up Ne racontez pas la fin du film !"
}
],
"glosses": [
"Dans un forum, mot explétif ajouté au début d'un commentaire ancien afin que celui-ci remonte automatiquement en haut de liste."
],
"id": "fr-up-fr-adv-y1Ea0Z11",
"tags": [
"Anglicism",
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "up"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "PU"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pû"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "medium"
},
{
"word": "slow"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Abréviation de up tempo."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du jazz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rapide, en parlant d’un tempo, d’une pulsation, d’un morceau."
],
"id": "fr-up-fr-adj-so9BIyTO",
"raw_tags": [
"Jazz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs incomparables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "the up side."
}
],
"glosses": [
"De haut."
],
"id": "fr-up-en-adj-MU~S3Ov7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du chemin de fer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "on the up line."
}
],
"glosses": [
"Vers un grand terminus."
],
"id": "fr-up-en-adj-xNnKeaSi",
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bring up"
},
{
"word": "open up"
},
{
"word": "shut up"
},
{
"word": "upbear"
},
{
"word": "upbeat"
},
{
"word": "upbring"
},
{
"sense": "uploader, téléverser",
"word": "upload"
},
{
"sense": "en amont",
"word": "upstream"
},
{
"sense": "coincé",
"word": "uptight"
},
{
"word": "uptime"
},
{
"sense": "matinal",
"word": "up early"
},
{
"sense": "contre le vent, dans le vent",
"word": "upwind"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "Positif"
},
{
"form": "Incomparable"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dessus, en haut, sur."
],
"id": "fr-up-en-adv-goUfxlW9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "To eat up.",
"translation": "Consumer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"text": "To beat up.",
"translation": "Buter."
}
],
"glosses": [
"Partie de locutions verbales pour designer un aspect télique."
],
"id": "fr-up-en-adv-IQ~E8AtB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "des hauts et des bas",
"word": "ups and downs"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"ipas": [
"\\ˈʌps\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Haut."
],
"id": "fr-up-en-noun-Gjdh4hFv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"En haut de."
],
"id": "fr-up-en-prep-hJFhWEP3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "to up",
"ipas": [
"\\ˈʌp\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ups",
"ipas": [
"\\ˈʌps\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "upped",
"ipas": [
"\\ˈʌpt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "upped",
"ipas": [
"\\ˈʌpt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "upping",
"ipas": [
"\\ˈʌp.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"text": "To up the ante.",
"translation": "Faire augmenter les enjeux"
}
],
"glosses": [
"Augmenter."
],
"id": "fr-up-en-verb-7R4RDjJW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Flamand occidental",
"orig": "flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ostendais",
"orig": "ostendais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sur."
],
"id": "fr-up-vls-prep-~c5hwzgt",
"raw_tags": [
"Ostendais"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Adjectifs incomparables en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"non comparable"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "the up side."
}
],
"glosses": [
"De haut."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais du chemin de fer"
],
"examples": [
{
"text": "on the up line."
}
],
"glosses": [
"Vers un grand terminus."
],
"raw_tags": [
"Chemin de fer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"Adverbes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "bring up"
},
{
"word": "open up"
},
{
"word": "shut up"
},
{
"word": "upbear"
},
{
"word": "upbeat"
},
{
"word": "upbring"
},
{
"sense": "uploader, téléverser",
"word": "upload"
},
{
"sense": "en amont",
"word": "upstream"
},
{
"sense": "coincé",
"word": "uptight"
},
{
"word": "uptime"
},
{
"sense": "matinal",
"word": "up early"
},
{
"sense": "contre le vent, dans le vent",
"word": "upwind"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "Positif"
},
{
"form": "Incomparable"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dessus, en haut, sur."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
9
]
],
"text": "To eat up.",
"translation": "Consumer."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"text": "To beat up.",
"translation": "Buter."
}
],
"glosses": [
"Partie de locutions verbales pour designer un aspect télique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "des hauts et des bas",
"word": "ups and downs"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "ups",
"ipas": [
"\\ˈʌps\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Haut."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "down"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Prépositions en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"En haut de."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "upper"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais upp."
],
"forms": [
{
"form": "to up",
"ipas": [
"\\ˈʌp\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ups",
"ipas": [
"\\ˈʌps\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "upped",
"ipas": [
"\\ˈʌpt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "upped",
"ipas": [
"\\ˈʌpt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "upping",
"ipas": [
"\\ˈʌp.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
5
]
],
"text": "To up the ante.",
"translation": "Faire augmenter les enjeux"
}
],
"glosses": [
"Augmenter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʌp\\"
},
{
"audio": "En-us-up.ogg",
"ipa": "ʌp",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/En-us-up.ogg/En-us-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-up.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-up.wav"
},
{
"audio": "En-au-up.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-up.ogg/En-au-up.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-up.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav/LL-Q1860_(eng)-She_animates-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Californie (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-She animates-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-up.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav/LL-Q1860_(eng)-Robust_Footman-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Afrique du Sud"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Robust Footman-up.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "up"
}
{
"categories": [
"Prépositions en flamand occidental",
"flamand occidental"
],
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"ostendais"
],
"glosses": [
"Sur."
],
"raw_tags": [
"Ostendais"
]
}
],
"word": "up"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "PU"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pû"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle) De l’anglais up (« dessus »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Argot Internet en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"text": "up Ne racontez pas la fin du film !"
}
],
"glosses": [
"Dans un forum, mot explétif ajouté au début d'un commentaire ancien afin que celui-ci remonte automatiquement en haut de liste."
],
"tags": [
"Anglicism",
"slang"
],
"topics": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "up"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "PU"
},
{
"word": "pu"
},
{
"word": "pû"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "medium"
},
{
"word": "slow"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Abréviation de up tempo."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du jazz"
],
"glosses": [
"Rapide, en parlant d’un tempo, d’une pulsation, d’un morceau."
],
"raw_tags": [
"Jazz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\œp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-up.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-up.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "up"
}
Download raw JSONL data for up meaning in All languages combined (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.