"unissable" meaning in All languages combined

See unissable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \y.ni.sabl\ Forms: unissables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être uni (à autre chose).
    Sense id: fr-unissable-fr-adj-icyoKOpZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: réunissable Translations: ujedinjenje (Croate), unibile (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Buissenal"
    },
    {
      "word": "inusables"
    },
    {
      "word": "nébulisas"
    },
    {
      "word": "Sublaines"
    },
    {
      "word": "usinables"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de unir, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "réunissable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apologie des divers droits demandés par Leurs Excellences contre la Ville & l’Hôpital d’Aubonne, sans éditeur, 1716, page 164",
          "text": "Mais une preuve univoque, que cette possession n’avoit rien de commun avec la proprieté, & qu’elle restoit toûjours unie & unissable au Fief, c’est qu’on ne l’a ni moins reconnuë, ni moins venduë."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Ritter, Histoire de la philosophie, tome II, traduit par C.-J. Tissot, Librairie De Ladrange, Paris, 1835, page 209",
          "text": "Or, le non-être paraît, sous tous ces rapports, unissable à toute idée et être aussi bien que toute autre chose ; mais il ne doit pas être exprimé comme indiquant le contraire de l’être, mais seulement comme autre chose que l’être."
        },
        {
          "ref": "Thomas d’Aquin, traduit par Édouard-Henri Wéber, in La personne humaine au XIIIe siècle, Librairie philosophique J. Vrin, Paris, 1991, page 403",
          "text": "Il est évident (...) qu’il est de la raison de l’âme humaine d’être unissable au corps humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être uni (à autre chose)."
      ],
      "id": "fr-unissable-fr-adj-icyoKOpZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.sabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ujedinjenje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unibile"
    }
  ],
  "word": "unissable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Buissenal"
    },
    {
      "word": "inusables"
    },
    {
      "word": "nébulisas"
    },
    {
      "word": "Sublaines"
    },
    {
      "word": "usinables"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle)Dérivé de unir, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "unissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "réunissable"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Apologie des divers droits demandés par Leurs Excellences contre la Ville & l’Hôpital d’Aubonne, sans éditeur, 1716, page 164",
          "text": "Mais une preuve univoque, que cette possession n’avoit rien de commun avec la proprieté, & qu’elle restoit toûjours unie & unissable au Fief, c’est qu’on ne l’a ni moins reconnuë, ni moins venduë."
        },
        {
          "ref": "Heinrich Ritter, Histoire de la philosophie, tome II, traduit par C.-J. Tissot, Librairie De Ladrange, Paris, 1835, page 209",
          "text": "Or, le non-être paraît, sous tous ces rapports, unissable à toute idée et être aussi bien que toute autre chose ; mais il ne doit pas être exprimé comme indiquant le contraire de l’être, mais seulement comme autre chose que l’être."
        },
        {
          "ref": "Thomas d’Aquin, traduit par Édouard-Henri Wéber, in La personne humaine au XIIIe siècle, Librairie philosophique J. Vrin, Paris, 1991, page 403",
          "text": "Il est évident (...) qu’il est de la raison de l’âme humaine d’être unissable au corps humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être uni (à autre chose)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\y.ni.sabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ujedinjenje"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "unibile"
    }
  ],
  "word": "unissable"
}

Download raw JSONL data for unissable meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.