See unicorne on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "multicorne" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Créatures mythologiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis, de unus (« un ») et cornu (« corne »)." ], "forms": [ { "form": "unicornes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Apollinaire, « L'Ermite », Alcools, in Œuvres poétiques, réédition Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965, page 101", "text": "Seigneur que t’ai-je fait ? Vois Je suis unicorne\nPourtant malgré son bel effroi concupiscent\nComme un poupon chéri mon sexe est innocent\nD’être anxieux seul et debout comme une borne." }, { "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967", "text": "Seul, disaient les spectateurs, seul un esprit malade pouvait accorder la moindre chance à la bête rabougrie, galeuse, dépenaillée, unicorne, que son maître obligeait d’affronter le prince des combattants." }, { "ref": "AFP, Inde: un parc national inondé, six rhinocéros tués, Le Journal de Québec, 09 juillet 2024", "text": "Les intenses orages de mousson qui se sont abattus sur le nord-est de l'Inde ont inondé un parc national et tué six rhinocéros unicornes, ont annoncé mardi les autorités locales." } ], "glosses": [ "Qui n’a qu’une corne." ], "id": "fr-unicorne-fr-adj-VaKHC~X~" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\y.ni.kɔʁn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "monocère" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jedan rog" } ], "word": "unicorne" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Créatures mythologiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis, de unus (« un ») et cornu (« corne »)." ], "forms": [ { "form": "unicornes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Licorne." ], "id": "fr-unicorne-fr-noun-8nJNgpGG" }, { "glosses": [ "Espèce de rhinocéros." ], "id": "fr-unicorne-fr-noun-Vb4veeCh" }, { "glosses": [ "Narval." ], "id": "fr-unicorne-fr-noun-iFh2sUzk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\y.ni.kɔʁn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "unicorne" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Créatures mythologiques en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Psautier d’Oxford,édition de Francisque Michel, p. 111, circa 1100-50", "text": "E edifia si cume unicorne le suen saint edifice" }, { "ref": "Brunetto Latini, Li livres dou trésor, page 252, XIIIᵉ siècle", "text": "Unicorne est une fiere beste, auques resemblable à cheval de son cors, mais il a piez d’olifant et cœ de cerf… et enmi sa teste est une corne qui a bien quatre piez de lonc ; mais ele est si fors et si ague que il perce legierement quanque il ataint." } ], "glosses": [ "Licorne, animal fabuleux, monocéros." ], "id": "fr-unicorne-fro-noun-3DkILg3Q" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "unicorne" }
{ "categories": [ "Créatures mythologiques en ancien français", "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "Noms communs en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en ancien français", "Exemples en ancien français à traduire" ], "examples": [ { "ref": "Psautier d’Oxford,édition de Francisque Michel, p. 111, circa 1100-50", "text": "E edifia si cume unicorne le suen saint edifice" }, { "ref": "Brunetto Latini, Li livres dou trésor, page 252, XIIIᵉ siècle", "text": "Unicorne est une fiere beste, auques resemblable à cheval de son cors, mais il a piez d’olifant et cœ de cerf… et enmi sa teste est une corne qui a bien quatre piez de lonc ; mais ele est si fors et si ague que il perce legierement quanque il ataint." } ], "glosses": [ "Licorne, animal fabuleux, monocéros." ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "unicorne" } { "antonyms": [ { "word": "multicorne" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Créatures mythologiques en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis, de unus (« un ») et cornu (« corne »)." ], "forms": [ { "form": "unicornes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Apollinaire, « L'Ermite », Alcools, in Œuvres poétiques, réédition Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965, page 101", "text": "Seigneur que t’ai-je fait ? Vois Je suis unicorne\nPourtant malgré son bel effroi concupiscent\nComme un poupon chéri mon sexe est innocent\nD’être anxieux seul et debout comme une borne." }, { "ref": "Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967", "text": "Seul, disaient les spectateurs, seul un esprit malade pouvait accorder la moindre chance à la bête rabougrie, galeuse, dépenaillée, unicorne, que son maître obligeait d’affronter le prince des combattants." }, { "ref": "AFP, Inde: un parc national inondé, six rhinocéros tués, Le Journal de Québec, 09 juillet 2024", "text": "Les intenses orages de mousson qui se sont abattus sur le nord-est de l'Inde ont inondé un parc national et tué six rhinocéros unicornes, ont annoncé mardi les autorités locales." } ], "glosses": [ "Qui n’a qu’une corne." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\y.ni.kɔʁn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "monocère" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "jedan rog" } ], "word": "unicorne" } { "categories": [ "Créatures mythologiques en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin unicornis, de unus (« un ») et cornu (« corne »)." ], "forms": [ { "form": "unicornes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Licorne." ] }, { "glosses": [ "Espèce de rhinocéros." ] }, { "glosses": [ "Narval." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\y.ni.kɔʁn\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-unicorne.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-unicorne.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "unicorne" }
Download raw JSONL data for unicorne meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.