"ultra-déterminé" meaning in All languages combined

See ultra-déterminé on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\ Forms: ultra-déterminés [plural, masculine], ultra-déterminée [singular, feminine], ultra-déterminées [plural, feminine], ultradéterminé
  1. Extrêmement déterminé.
    Sense id: fr-ultra-déterminé-fr-adj-9cyWxBz1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De déterminé, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-déterminés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déterminée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déterminées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultradéterminé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 30",
          "text": "En trois jours, en trois arrivées totalement différentes, le patron du Tour a marqué les esprits : adroit et offensif sur les pavés, surpuissant dans un sprint en côte, ultra-déterminé et impitoyable après les 7 km d’ascension de la Planche."
        },
        {
          "ref": "Leïla Mustapha, Marine de Tilly, La femme, la vie, la liberté, 2020",
          "text": "Soutenus dans le ciel par les avions de la coalition (qui, à partir de la fin septembre, avaient concentré quasiment tous leurs efforts sur Kobané), ultra-déterminés, ultra-organisés, renforcés par leurs bataillons féminins d’une redoutable efficacité, les YPG reconquirent, mètre après mètre, la moitié de la ville que les djihadistes leur avaient prise, avant de les en chasser complètement le 25 janvier."
        },
        {
          "ref": "Clément Rosset, L’anti-nature, 2011 (coquille facitcité corrigée en facticité)",
          "text": "L’existence réelle ne doit rien à l’artifice ou au hasard : sa facticité n’est que relative (relative à l’homme, à ses intentions qu’elle ignore) ; en elle-même elle n’est rien moins que factice et hasardeuse, puisque constituant une nature ultra-déterminée et ultra-déterminante – la volonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement déterminé."
      ],
      "id": "fr-ultra-déterminé-fr-adj-9cyWxBz1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
    }
  ],
  "word": "ultra-déterminé"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De déterminé, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-déterminés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déterminée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déterminées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultradéterminé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 30",
          "text": "En trois jours, en trois arrivées totalement différentes, le patron du Tour a marqué les esprits : adroit et offensif sur les pavés, surpuissant dans un sprint en côte, ultra-déterminé et impitoyable après les 7 km d’ascension de la Planche."
        },
        {
          "ref": "Leïla Mustapha, Marine de Tilly, La femme, la vie, la liberté, 2020",
          "text": "Soutenus dans le ciel par les avions de la coalition (qui, à partir de la fin septembre, avaient concentré quasiment tous leurs efforts sur Kobané), ultra-déterminés, ultra-organisés, renforcés par leurs bataillons féminins d’une redoutable efficacité, les YPG reconquirent, mètre après mètre, la moitié de la ville que les djihadistes leur avaient prise, avant de les en chasser complètement le 25 janvier."
        },
        {
          "ref": "Clément Rosset, L’anti-nature, 2011 (coquille facitcité corrigée en facticité)",
          "text": "L’existence réelle ne doit rien à l’artifice ou au hasard : sa facticité n’est que relative (relative à l’homme, à ses intentions qu’elle ignore) ; en elle-même elle n’est rien moins que factice et hasardeuse, puisque constituant une nature ultra-déterminée et ultra-déterminante – la volonté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement déterminé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.de.tɛʁ.mi.ne\\"
    }
  ],
  "word": "ultra-déterminé"
}

Download raw JSONL data for ultra-déterminé meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.