"ultra-déprimant" meaning in All languages combined

See ultra-déprimant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃\ Forms: ultra-déprimants [plural, masculine], ultra-déprimante [singular, feminine], ultra-déprimantes [plural, feminine], ultradéprimant
  1. Extrêmement déprimant.
    Sense id: fr-ultra-déprimant-fr-adj-07FoxIrU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ultra-ubitačan (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De déprimant, avec le préfixe ultra-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-déprimants",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déprimante",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déprimantes",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultradéprimant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 11",
          "text": "La première version de ce troisième album, « ultra-déprimante », n’a pas été retenue."
        },
        {
          "ref": "site www.paperblog.fr, 12 février 2010",
          "text": "Organisée par les instigateurs éternellement déprimés des soirées “Feeling Gloomy” (se sentir cafardeux), vous n’y entendrez que des chansons ultra-déprimantes, aux mélodies anti-romantiques et qui ne parlent que de désespoir amoureux."
        },
        {
          "ref": "site www.leparisien.fr,1ᵉʳ octobre 2019",
          "text": "Le plus étonnant c’est que quelqu’un a investi dans ce scénario ultra-déprimant qui nous laisse au bord du gaz !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement déprimant."
      ],
      "id": "fr-ultra-déprimant-fr-adj-07FoxIrU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ultra-ubitačan"
    }
  ],
  "word": "ultra-déprimant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De déprimant, avec le préfixe ultra-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-déprimants",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déprimante",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-déprimantes",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultradéprimant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 janvier 2023, page 11",
          "text": "La première version de ce troisième album, « ultra-déprimante », n’a pas été retenue."
        },
        {
          "ref": "site www.paperblog.fr, 12 février 2010",
          "text": "Organisée par les instigateurs éternellement déprimés des soirées “Feeling Gloomy” (se sentir cafardeux), vous n’y entendrez que des chansons ultra-déprimantes, aux mélodies anti-romantiques et qui ne parlent que de désespoir amoureux."
        },
        {
          "ref": "site www.leparisien.fr,1ᵉʳ octobre 2019",
          "text": "Le plus étonnant c’est que quelqu’un a investi dans ce scénario ultra-déprimant qui nous laisse au bord du gaz !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement déprimant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.de.pʁi.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "ultra-ubitačan"
    }
  ],
  "word": "ultra-déprimant"
}

Download raw JSONL data for ultra-déprimant meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.