"ultra-canonique" meaning in All languages combined

See ultra-canonique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \yl.tʁa.ka.nɔ.nik\ Forms: ultra-canoniques [plural, masculine, feminine]
  1. Extrêmement canonique.
    Sense id: fr-ultra-canonique-fr-adj-JsLh3K3w
  2. Nettement plus élevé que l’âge canonique, en parlant d’un âge.
    Sense id: fr-ultra-canonique-fr-adj-WR0xH51v Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ultracanonique

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De canonique, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-canoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultracanonique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Extrêmement canonique."
      ],
      "id": "fr-ultra-canonique-fr-adj-JsLh3K3w"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XIII",
          "text": "— Quel âge, cette cuisinière ? — Ultra-canonique, je te rassure."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Bernoville, Le Père Gaillard, 1949",
          "text": "La bonne dame était pourtant d’intention irréprochable et d’âge ultra-canonique."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Bernoville, Un promoteur de la Renaissance catholique au XIXᵉ siècle, Emmanuel d’Alzon, 1957",
          "text": "L’association des Dames de la Miséricorde se composait, quand il y survînt, à peu près exclusivement, de personnes d’âge ultra-canonique et de respectabilité chatouilleuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nettement plus élevé que l’âge canonique, en parlant d’un âge."
      ],
      "id": "fr-ultra-canonique-fr-adj-WR0xH51v"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.ka.nɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ultra-canonique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De canonique, avec le préfixe ultra-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-canoniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultracanonique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Extrêmement canonique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XIII",
          "text": "— Quel âge, cette cuisinière ? — Ultra-canonique, je te rassure."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Bernoville, Le Père Gaillard, 1949",
          "text": "La bonne dame était pourtant d’intention irréprochable et d’âge ultra-canonique."
        },
        {
          "ref": "Gaëtan Bernoville, Un promoteur de la Renaissance catholique au XIXᵉ siècle, Emmanuel d’Alzon, 1957",
          "text": "L’association des Dames de la Miséricorde se composait, quand il y survînt, à peu près exclusivement, de personnes d’âge ultra-canonique et de respectabilité chatouilleuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nettement plus élevé que l’âge canonique, en parlant d’un âge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.ka.nɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ultra-canonique"
}

Download raw JSONL data for ultra-canonique meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.