See uhel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "izel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "a-uhel"
},
{
"word": "Breizh-Uhel"
},
{
"word": "droug-uhel"
},
{
"word": "Kerne-Uhel"
},
{
"word": "Leon-Uhel"
},
{
"word": "Treger-Uhel"
},
{
"word": "uhel-uhel"
},
{
"word": "uhelaat"
},
{
"word": "uheladenn"
},
{
"word": "uheladur"
},
{
"word": "uhelded"
},
{
"word": "uhelder"
},
{
"word": "uheldir"
},
{
"word": "uhelegezh"
},
{
"word": "uhelek"
},
{
"word": "uhelenn"
},
{
"word": "uhelez"
},
{
"word": "uhelforn"
},
{
"word": "uhelgomzer"
},
{
"word": "uheliad"
},
{
"word": "uhelidigezh"
},
{
"word": "uhelvarr"
},
{
"word": "uhelvennad"
},
{
"word": "uhelvor"
},
{
"word": "uhelvos"
},
{
"word": "uhelvro"
},
{
"word": "uhelwad"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux breton uchel → voir uc'h et -el. Du moyen breton uhel. À comparer avec les adjectifs uchel en gallois, ughel en cornique et uxellos en gaulois (sens identique)."
],
"forms": [
{
"form": "uhelocʼh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uhelañ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "uhelat",
"raw_tags": [
"Exclamatif"
]
},
{
"form": "huel"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 41",
"text": "Aze emañ an erh ken uhel hag ar prenest.",
"translation": "La neige est là aussi haute que la fenêtre."
}
],
"glosses": [
"Haut, élevé."
],
"id": "fr-uhel-br-adj-OyIW9qVE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈy(h)ːɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-uhel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nantes (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-uhel.wav"
}
],
"word": "uhel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "uhlí"
},
{
"word": "uhlíř"
},
{
"word": "uhelný"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave ѫгль, ǫglь qui donne le russe уголь, le polonais węgiel, etc."
],
"forms": [
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "uhlů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "uhlům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "uhlích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "uhlem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "úhel"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kresba uhlem."
}
],
"glosses": [
"Fusain."
],
"id": "fr-uhel-cs-noun-flx8N9lS"
}
],
"word": "uhel"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "izel"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en breton",
"Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"breton"
],
"derived": [
{
"word": "a-uhel"
},
{
"word": "Breizh-Uhel"
},
{
"word": "droug-uhel"
},
{
"word": "Kerne-Uhel"
},
{
"word": "Leon-Uhel"
},
{
"word": "Treger-Uhel"
},
{
"word": "uhel-uhel"
},
{
"word": "uhelaat"
},
{
"word": "uheladenn"
},
{
"word": "uheladur"
},
{
"word": "uhelded"
},
{
"word": "uhelder"
},
{
"word": "uheldir"
},
{
"word": "uhelegezh"
},
{
"word": "uhelek"
},
{
"word": "uhelenn"
},
{
"word": "uhelez"
},
{
"word": "uhelforn"
},
{
"word": "uhelgomzer"
},
{
"word": "uheliad"
},
{
"word": "uhelidigezh"
},
{
"word": "uhelvarr"
},
{
"word": "uhelvennad"
},
{
"word": "uhelvor"
},
{
"word": "uhelvos"
},
{
"word": "uhelvro"
},
{
"word": "uhelwad"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux breton uchel → voir uc'h et -el. Du moyen breton uhel. À comparer avec les adjectifs uchel en gallois, ughel en cornique et uxellos en gaulois (sens identique)."
],
"forms": [
{
"form": "uhelocʼh",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uhelañ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "uhelat",
"raw_tags": [
"Exclamatif"
]
},
{
"form": "huel"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, p. 41",
"text": "Aze emañ an erh ken uhel hag ar prenest.",
"translation": "La neige est là aussi haute que la fenêtre."
}
],
"glosses": [
"Haut, élevé."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈy(h)ːɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-uhel.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-uhel.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nantes (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-uhel.wav"
}
],
"word": "uhel"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "uhlí"
},
{
"word": "uhlíř"
},
{
"word": "uhelný"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave ѫгль, ǫglь qui donne le russe уголь, le polonais węgiel, etc."
],
"forms": [
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "uhlů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "uhlům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "uhle",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "uhlích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "uhlem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "uhli",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "úhel"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "kresba uhlem."
}
],
"glosses": [
"Fusain."
]
}
],
"word": "uhel"
}
Download raw JSONL data for uhel meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.