See turquisé on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "rustique" }, { "word": "rustiqué" }, { "word": "rutiques" }, { "word": "tiqueurs" }, { "word": "turiques" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De turquiser." ], "forms": [ { "form": "turquisés", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "turquisée", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "turquisées", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 21", "text": "À quelque distance des derniers chevaux de cette caravane peu ordinaire, suivaient, courant en tout sens et à bout de souffle, de nombreux parents et cousins de ces enfants que l’on emmenait pour toujours et qui, une fois circoncis et turquisés dans ce monde nouveau, oubliant leur foi, leur pays et leurs origines, passeraient leur vie dans ls détachements de janissaires ou dans un autre corps d’élite de l’Empire." }, { "ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007", "text": "La prise de Constantinople par les Turcs en 1453 est à la fois le signe de la force de l’Islam turquisé, de l’irrémédiable faiblesse de l’Empire byzantin et du manque d’intérêt des Occidentaux latins." } ], "glosses": [ "Qui subit une turquisation." ], "id": "fr-turquisé-fr-adj-1ix0FO2W" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tyʁ.ki.ze\\" } ], "word": "turquisé" } { "anagrams": [ { "word": "rustique" }, { "word": "rustiqué" }, { "word": "rutiques" }, { "word": "tiqueurs" }, { "word": "turiques" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De turquiser." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "turquiser" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe turquiser." ], "id": "fr-turquisé-fr-verb-RKev5EKI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tyʁ.ki.ze\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "turquisé" }
{ "anagrams": [ { "word": "rustique" }, { "word": "rustiqué" }, { "word": "rutiques" }, { "word": "tiqueurs" }, { "word": "turiques" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De turquiser." ], "forms": [ { "form": "turquisés", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "turquisée", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "turquisées", "ipas": [ "\\tyʁ.ki.ze\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech, 1994, page 21", "text": "À quelque distance des derniers chevaux de cette caravane peu ordinaire, suivaient, courant en tout sens et à bout de souffle, de nombreux parents et cousins de ces enfants que l’on emmenait pour toujours et qui, une fois circoncis et turquisés dans ce monde nouveau, oubliant leur foi, leur pays et leurs origines, passeraient leur vie dans ls détachements de janissaires ou dans un autre corps d’élite de l’Empire." }, { "ref": "Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat…, 2007", "text": "La prise de Constantinople par les Turcs en 1453 est à la fois le signe de la force de l’Islam turquisé, de l’irrémédiable faiblesse de l’Empire byzantin et du manque d’intérêt des Occidentaux latins." } ], "glosses": [ "Qui subit une turquisation." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tyʁ.ki.ze\\" } ], "word": "turquisé" } { "anagrams": [ { "word": "rustique" }, { "word": "rustiqué" }, { "word": "rutiques" }, { "word": "tiqueurs" }, { "word": "turiques" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De turquiser." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "turquiser" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier du verbe turquiser." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tyʁ.ki.ze\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "turquisé" }
Download raw JSONL data for turquisé meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.