"tukano" meaning in All languages combined

See tukano on Wiktionary

Noun [Espéranto]

IPA: \tu.ˈka.no\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tukano.wav Forms: tukanoj [plural, nominative], tukanon [singular, accusative], tukanojn [plural, accusative]
  1. Toucan.
    Sense id: fr-tukano-eo-noun-kdDb2U1X Categories (other): Oiseaux en espéranto Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Français]

Forms: tukanos [plural, masculine, feminine]
  1. Variante de tucano.
    Sense id: fr-tukano-fr-adj-VYdGsIn3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

  1. Variante de tucano.
    Sense id: fr-tukano-fr-noun-VYdGsIn3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ido]

IPA: \tu.ˈka.nɔ\ Forms: tukani [plural]
  1. Toucan.
    Sense id: fr-tukano-io-noun-kdDb2U1X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en ido, Noms communs en ido, Ido

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "knouta"
    },
    {
      "word": "noukta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukanos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, RIO DE JANEIRO (Brésil) - Brésil: des Indiens défendent leur territoire en face du stade du Maracana, 20minutes.fr, 28 décembre 2011",
          "text": "Nous sommes là, nous sommes vivants et nous allons résister\", assure Carlos, le cacique qui dirige l’occupation, de la tribu amazonienne tukano."
        },
        {
          "ref": "AFP, RIO DE JANEIRO (Brésil) - Brésil: des Indiens défendent leur territoire en face du stade du Maracana, 20minutes.fr, 28 décembre 2011",
          "text": "Indiens guajajaras, pataxos, tukanos, fulni-o et apurinas, entre autres ethnies, vivent depuis 2006 dans des cabanes en terre autour de l’édifice délabré qui abritait l’ex-Musée de l’Indien, à 100 mètres du Maracana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tucano."
      ],
      "id": "fr-tukano-fr-adj-VYdGsIn3"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "knouta"
    },
    {
      "word": "noukta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zlatka Guentchéva, Jon Landaburu, L’énonciation médiatisée II le traitement é́pistémologique de l’information : illustrations amérindiennes et caucasiennes, Volume 2,p. 80, 2007",
          "text": "En desano, tout comme en tukano et en barasana, il y a quatre marqueurs seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tucano."
      ],
      "id": "fr-tukano-fr-noun-VYdGsIn3"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines nominales officielles en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tucán, lui-même issu d’une langue tupi tucana (« bec osseux »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukanoj",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tukanon",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tukanojn",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "9OA"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toucan."
      ],
      "id": "fr-tukano-eo-noun-kdDb2U1X",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.ˈka.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tukano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tukano.wav"
    }
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de tukan- et -o « substantif »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Toucan."
      ],
      "id": "fr-tukano-io-noun-kdDb2U1X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.ˈka.nɔ\\"
    }
  ],
  "word": "tukano"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en espagnol",
    "Noms communs en espéranto",
    "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
    "Racines nominales officielles en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol tucán, lui-même issu d’une langue tupi tucana (« bec osseux »)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukanoj",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.noj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tukanon",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.non\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tukanojn",
      "ipas": [
        "\\tu.ˈka.nojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "9OA"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en espéranto"
      ],
      "glosses": [
        "Toucan."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.ˈka.no\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tukano.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-tukano.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-tukano.wav"
    }
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "knouta"
    },
    {
      "word": "noukta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukanos",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, RIO DE JANEIRO (Brésil) - Brésil: des Indiens défendent leur territoire en face du stade du Maracana, 20minutes.fr, 28 décembre 2011",
          "text": "Nous sommes là, nous sommes vivants et nous allons résister\", assure Carlos, le cacique qui dirige l’occupation, de la tribu amazonienne tukano."
        },
        {
          "ref": "AFP, RIO DE JANEIRO (Brésil) - Brésil: des Indiens défendent leur territoire en face du stade du Maracana, 20minutes.fr, 28 décembre 2011",
          "text": "Indiens guajajaras, pataxos, tukanos, fulni-o et apurinas, entre autres ethnies, vivent depuis 2006 dans des cabanes en terre autour de l’édifice délabré qui abritait l’ex-Musée de l’Indien, à 100 mètres du Maracana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tucano."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "knouta"
    },
    {
      "word": "noukta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Langues en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Zlatka Guentchéva, Jon Landaburu, L’énonciation médiatisée II le traitement é́pistémologique de l’information : illustrations amérindiennes et caucasiennes, Volume 2,p. 80, 2007",
          "text": "En desano, tout comme en tukano et en barasana, il y a quatre marqueurs seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tucano."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tukano"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Noms communs en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de tukan- et -o « substantif »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tukani",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Toucan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tu.ˈka.nɔ\\"
    }
  ],
  "word": "tukano"
}

Download raw JSONL data for tukano meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.