"trois sous" meaning in All languages combined

See trois sous on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \tʁwɑ su\ Forms: deux sous, quatre sous
  1. Définit une chose sans grande valeur.
    Sense id: fr-trois_sous-fr-adj-x76PkXmu Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: de trois sous
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "roussiots"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de trois sous"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trois et de sous."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deux sous"
    },
    {
      "form": "quatre sous"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 139",
          "text": "Il nous fallait faire beaucoup de lignes à trois sous pour joindre les deux bouts."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 328",
          "text": "La guerre des neuf rues : les crapules pouilleuses sorties de leurs trous à rats, les traîtres à tout le monde, les idéalistes à trois sous ne sachant ni tenir en main cette canaille ni lui tomber dessus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "S'il avait trois sous de mémoire, il serait le type le mieux informé de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définit une chose sans grande valeur."
      ],
      "id": "fr-trois_sous-fr-adj-x76PkXmu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁwɑ su\\"
    }
  ],
  "word": "trois sous"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "roussiots"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "de trois sous"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de trois et de sous."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deux sous"
    },
    {
      "form": "quatre sous"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              43,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Henri Jeanson, Soixante-dix ans d'adolescence, Stock, Le Livre de Poche, 1971, page 139",
          "text": "Il nous fallait faire beaucoup de lignes à trois sous pour joindre les deux bouts."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              139
            ]
          ],
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 328",
          "text": "La guerre des neuf rues : les crapules pouilleuses sorties de leurs trous à rats, les traîtres à tout le monde, les idéalistes à trois sous ne sachant ni tenir en main cette canaille ni lui tomber dessus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023",
          "text": "S'il avait trois sous de mémoire, il serait le type le mieux informé de la région."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définit une chose sans grande valeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁwɑ su\\"
    }
  ],
  "word": "trois sous"
}

Download raw JSONL data for trois sous meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.