"troad-leue" meaning in All languages combined

See troad-leue on Wiktionary

Noun [Breton]

IPA: \trwad‿ˈløː.e\
  1. Pied-de-veau, gouet, arum (plante).
    Sense id: fr-troad-leue-br-noun-4bXSuDr1 Categories (other): Plantes en breton Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en breton, Breton

Download JSONL data for troad-leue meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troad (« pied ») et de leue (« veau »), littéralement « pied de veau »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "br-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meven Mordiern, Istor ar bed, in Gwalarn, nᵒ 112-113, mars-avril 1938, page 65",
          "text": "Meur a lecʼhed evel-se a veze peget an eil ouz egile gant kaot tennet eus troad-leue Okeania pe eus an torosennou a zo ouz gwriziou louzaouenn-ar-saez (arrow-root).",
          "translation": "Plusieurs lés comme celà étaient collés l’un contre l’autre avec de la colle tirée de l’arum d’Océanie, ou des excroissances des racines de l’arrow-root."
        },
        {
          "ref": "R. Y. Huon, Gweladenn d’ar gentañ skol vrezhonek, in Arvor, nᵒ 134, 8 août 1943, page 2",
          "text": "A-raok mont kuit em eus sellet en-dro din : war ar voger e oa kartenn Vreizh, a-us d’an daolenn du ur bannielig Breizh, izelocʼh un delienn troad-leue staget ouzh ar voger gant an anv ….",
          "translation": "Avant de partir j’ai regardé autour de moi : la carte de la Bretagne était accrochée au mur, au-dessus du tableau noir un petit drapeau breton, plus bas une feuille de gouet accrochée au mur avec le nom …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied-de-veau, gouet, arum (plante)."
      ],
      "id": "fr-troad-leue-br-noun-4bXSuDr1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\trwad‿ˈløː.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "troad-leue"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de troad (« pied ») et de leue (« veau »), littéralement « pied de veau »."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "br-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Meven Mordiern, Istor ar bed, in Gwalarn, nᵒ 112-113, mars-avril 1938, page 65",
          "text": "Meur a lecʼhed evel-se a veze peget an eil ouz egile gant kaot tennet eus troad-leue Okeania pe eus an torosennou a zo ouz gwriziou louzaouenn-ar-saez (arrow-root).",
          "translation": "Plusieurs lés comme celà étaient collés l’un contre l’autre avec de la colle tirée de l’arum d’Océanie, ou des excroissances des racines de l’arrow-root."
        },
        {
          "ref": "R. Y. Huon, Gweladenn d’ar gentañ skol vrezhonek, in Arvor, nᵒ 134, 8 août 1943, page 2",
          "text": "A-raok mont kuit em eus sellet en-dro din : war ar voger e oa kartenn Vreizh, a-us d’an daolenn du ur bannielig Breizh, izelocʼh un delienn troad-leue staget ouzh ar voger gant an anv ….",
          "translation": "Avant de partir j’ai regardé autour de moi : la carte de la Bretagne était accrochée au mur, au-dessus du tableau noir un petit drapeau breton, plus bas une feuille de gouet accrochée au mur avec le nom …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pied-de-veau, gouet, arum (plante)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\trwad‿ˈløː.e\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "troad-leue"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.