See trivium on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le pluriel est inusité."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "quadrivium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Howard Gardner, Les 5 formes d'intelligence pour affronter l'avenir, Odile Jacob, Paris, 2009, page 37",
"text": "Son homologue européen maîtrisait le trivium (grammaire, rhétorique et logique) ainsi que le quadrivium (musique, géométrie, astronomie et arithmétique)."
},
{
"ref": "Marcel Proust, La Prisonnière, 1923, chapitre premier",
"text": "Et de même, comme les motifs commençaient à s’entre-croiser dès cette heure matinale, une marchande de quatre-saisons, poussant sa voiturette, usait pour sa litanie de la division grégorienne :\n À la tendresse, à la verduresse\n Artichauts tendres et beaux\n Arti… chauts,\nbien qu’elle fût vraisemblablement ignorante de l’antiphonaire et des sept tons qui symbolisent, quatre les sciences du quadrivium et trois celles du trivium."
}
],
"glosses": [
"Au Moyen Âge, enseignement qui comprenait la grammaire, la rhétorique et la dialectique."
],
"id": "fr-trivium-fr-noun-3SWrezsH",
"topics": [
"education",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.vjɔm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trivium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin préfixés avec tri-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "déesse des carrefours (assimilée à Diane dont la statue était placée dans les carrefours)",
"word": "Trĭvĭa"
},
{
"translation": "triple, trivial, grossier, vulgaire",
"word": "trĭvĭālis"
},
{
"translation": "çà et là, grossièrement, d’une manière triviale",
"word": "trĭvĭālĭtĕr"
},
{
"translation": "en pleine rue",
"word": "trĭvĭātim"
},
{
"translation": "de carrefour (épithète des divinités qui avaient des chapelles dans les carrefours)",
"word": "trĭvĭus"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de via (« voie »), avec le préfixe tri- (« trois fois »)."
],
"forms": [
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "triviī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "triviōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "triviō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "triviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "triviō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "triviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "quadrivium"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Carrefour où trois chemins se rencontrent."
],
"id": "fr-trivium-la-noun-vAdelOjq"
},
{
"glosses": [
"Lieu fréquenté, place publique."
],
"id": "fr-trivium-la-noun-W-px4-3-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtri.wi.um\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "forum"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trivium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"um prononcés /ɔm/ en français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Le pluriel est inusité."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "quadrivium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire",
"Lexique en français de l’éducation"
],
"examples": [
{
"ref": "Howard Gardner, Les 5 formes d'intelligence pour affronter l'avenir, Odile Jacob, Paris, 2009, page 37",
"text": "Son homologue européen maîtrisait le trivium (grammaire, rhétorique et logique) ainsi que le quadrivium (musique, géométrie, astronomie et arithmétique)."
},
{
"ref": "Marcel Proust, La Prisonnière, 1923, chapitre premier",
"text": "Et de même, comme les motifs commençaient à s’entre-croiser dès cette heure matinale, une marchande de quatre-saisons, poussant sa voiturette, usait pour sa litanie de la division grégorienne :\n À la tendresse, à la verduresse\n Artichauts tendres et beaux\n Arti… chauts,\nbien qu’elle fût vraisemblablement ignorante de l’antiphonaire et des sept tons qui symbolisent, quatre les sciences du quadrivium et trois celles du trivium."
}
],
"glosses": [
"Au Moyen Âge, enseignement qui comprenait la grammaire, la rhétorique et la dialectique."
],
"topics": [
"education",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.vjɔm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trivium"
}
{
"categories": [
"Dérivations en latin",
"Lemmes en latin",
"Mots en latin préfixés avec tri-",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"translation": "déesse des carrefours (assimilée à Diane dont la statue était placée dans les carrefours)",
"word": "Trĭvĭa"
},
{
"translation": "triple, trivial, grossier, vulgaire",
"word": "trĭvĭālis"
},
{
"translation": "çà et là, grossièrement, d’une manière triviale",
"word": "trĭvĭālĭtĕr"
},
{
"translation": "en pleine rue",
"word": "trĭvĭātim"
},
{
"translation": "de carrefour (épithète des divinités qui avaient des chapelles dans les carrefours)",
"word": "trĭvĭus"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot dérivé de via (« voie »), avec le préfixe tri- (« trois fois »)."
],
"forms": [
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "trivia",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "triviī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "triviōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "triviō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "triviīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "triviō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "triviīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "quadrivium"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Carrefour où trois chemins se rencontrent."
]
},
{
"glosses": [
"Lieu fréquenté, place publique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtri.wi.um\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "forum"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trivium"
}
Download raw JSONL data for trivium meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.