See tripode on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dioptre"
},
{
"word": "ditrope"
},
{
"word": "péridot"
},
{
"word": "protide"
},
{
"word": "torpide"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin tripus, tripodis, emprunté au grec ancien τρίπους, trípous, de τρί (« trois ») et πους (« pied »)."
],
"forms": [
{
"form": "tripodes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "\"Bon sang ! Ce bel homme de 30 ans est quasiment tripode !\""
}
],
"glosses": [
"Qui a trois pieds."
],
"id": "fr-tripode-fr-adj-3fGJhHDM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.pɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav",
"ipa": "tʁi.pɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tripode"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dioptre"
},
{
"word": "ditrope"
},
{
"word": "péridot"
},
{
"word": "protide"
},
{
"word": "torpide"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin tripus, tripodis, emprunté au grec ancien τρίπους, trípous, de τρί (« trois ») et πους (« pied »)."
],
"forms": [
{
"form": "tripodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Trépied, support à trois pieds."
],
"id": "fr-tripode-fr-noun-JoygZpWZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Au Corbier, le tripode retrouve son lustre, dans Le Moniteur des Travaux publics,nᵒ 5544, du 26 février 2010, page 41",
"text": "La réhabilitation de l’office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l’esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. Novateur et atypique, le principe structurel (une base suspendue à un trépied par des câbles) est maintenu comme le mur rideau coulissant sur le soubassement."
},
{
"ref": "Anne-Marie Fèvre, Beaubourg par la Lorraine, dans Libération des 20 & 21 mars 2010, page 23",
"text": "Dès la descente du train, l’édifice achevé apparaît. […]. Sans être monumental, il prend son envergure, percé d’un tripode structurant en métal, haut de 77 mètres."
}
],
"glosses": [
"Bâtiment bâti sur trois pieds."
],
"id": "fr-tripode-fr-noun-DDp8nX1A",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.pɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav",
"ipa": "tʁi.pɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tripod"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "τρίποδας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tripode"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "tripus"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "treechoshagh"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треножник"
}
],
"word": "tripode"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Doperti"
},
{
"word": "Predoti"
},
{
"word": "trepido"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tripodi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tripode, trépied, support à trois pieds."
],
"id": "fr-tripode-it-noun-sbEmbQfr"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tripode"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dioptre"
},
{
"word": "ditrope"
},
{
"word": "péridot"
},
{
"word": "protide"
},
{
"word": "torpide"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin tripus, tripodis, emprunté au grec ancien τρίπους, trípous, de τρί (« trois ») et πους (« pied »)."
],
"forms": [
{
"form": "tripodes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "\"Bon sang ! Ce bel homme de 30 ans est quasiment tripode !\""
}
],
"glosses": [
"Qui a trois pieds."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.pɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav",
"ipa": "tʁi.pɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tripode"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dioptre"
},
{
"word": "ditrope"
},
{
"word": "péridot"
},
{
"word": "protide"
},
{
"word": "torpide"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en mannois",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin tripus, tripodis, emprunté au grec ancien τρίπους, trípous, de τρί (« trois ») et πους (« pied »)."
],
"forms": [
{
"form": "tripodes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Trépied, support à trois pieds."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Au Corbier, le tripode retrouve son lustre, dans Le Moniteur des Travaux publics,nᵒ 5544, du 26 février 2010, page 41",
"text": "La réhabilitation de l’office de tourisme au Corbier (Savoie) […], respecte l’esprit du tripode conçu par Jean-Paul Bouillon en 1968. Novateur et atypique, le principe structurel (une base suspendue à un trépied par des câbles) est maintenu comme le mur rideau coulissant sur le soubassement."
},
{
"ref": "Anne-Marie Fèvre, Beaubourg par la Lorraine, dans Libération des 20 & 21 mars 2010, page 23",
"text": "Dès la descente du train, l’édifice achevé apparaît. […]. Sans être monumental, il prend son envergure, percé d’un tripode structurant en métal, haut de 77 mètres."
}
],
"glosses": [
"Bâtiment bâti sur trois pieds."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.pɔd\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tripode.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav",
"ipa": "tʁi.pɔd",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-tripode.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-tripode.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tripod"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "τρίποδας"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tripode"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "tripus"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "treechoshagh"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "треножник"
}
],
"word": "tripode"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Doperti"
},
{
"word": "Predoti"
},
{
"word": "trepido"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "tripodi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tripode, trépied, support à trois pieds."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tripode"
}
Download raw JSONL data for tripode meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.