See trifurcation on Wiktionary
{
"attestations": [
{
"date": "Siècle à préciser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé savant en -ation du latin trifurcus (« trifurqué »)."
],
"forms": [
{
"form": "trifurcations",
"ipas": [
"\\tʁi.fyʁ.ka.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bifurcation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
36
]
],
"text": "Des nœuds qui sont aux trifurcations des branches."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846, pages 181-189",
"text": "Puis, sa lentille aidant, il enflamma sans peine ces matières combustibles, qui furent déposées sur une couche de feuilles humides à la trifurcation des grosses branches de l’ombu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
187
]
],
"ref": "José Saramago, Histoire du siège de Lisbonne, 1989 ; traduit du portugais par Geneviève Leibrich, 1992, page 156",
"text": "Les chemins qui relient la maison de Raimundo Silva à la ville des chrétiens sont au nombre de trois, un qui la rue du Miracle-de-Saint-Antoine et qui, selon la branche de la trifurcation qu’il choisit, peut aussi bien le laisser à Caldas et à la Madalena que sur le Largo da Rosa et ses environs immédiats, hauts et bas, sur la haueur la rampe du Château, tout en bas les Escadinhas da Saude et le Largo de Martim Moniz et, à mi-pente, le départ de la Calçada de Santo André, le Terreirinho et la rue des Cavaleiros […]"
}
],
"glosses": [
"Division d’un tronc (ou d’autre chose) en trois."
],
"id": "fr-trifurcation-fr-noun-vZn2ZuQs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.fyʁ.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-trifurcation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-trifurcation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trifurkacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "račvanje na tri grane"
}
],
"word": "trifurcation"
}
{
"attestations": [
{
"date": "Siècle à préciser"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé savant en -ation du latin trifurcus (« trifurqué »)."
],
"forms": [
{
"form": "trifurcations",
"ipas": [
"\\tʁi.fyʁ.ka.sjɔ̃\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bifurcation"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
36
]
],
"text": "Des nœuds qui sont aux trifurcations des branches."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
136,
148
]
],
"ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846, pages 181-189",
"text": "Puis, sa lentille aidant, il enflamma sans peine ces matières combustibles, qui furent déposées sur une couche de feuilles humides à la trifurcation des grosses branches de l’ombu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
187
]
],
"ref": "José Saramago, Histoire du siège de Lisbonne, 1989 ; traduit du portugais par Geneviève Leibrich, 1992, page 156",
"text": "Les chemins qui relient la maison de Raimundo Silva à la ville des chrétiens sont au nombre de trois, un qui la rue du Miracle-de-Saint-Antoine et qui, selon la branche de la trifurcation qu’il choisit, peut aussi bien le laisser à Caldas et à la Madalena que sur le Largo da Rosa et ses environs immédiats, hauts et bas, sur la haueur la rampe du Château, tout en bas les Escadinhas da Saude et le Largo de Martim Moniz et, à mi-pente, le départ de la Calçada de Santo André, le Terreirinho et la rue des Cavaleiros […]"
}
],
"glosses": [
"Division d’un tronc (ou d’autre chose) en trois."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁi.fyʁ.ka.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-trifurcation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-trifurcation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-trifurcation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-trifurcation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "trifurkacija"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "račvanje na tri grane"
}
],
"word": "trifurcation"
}
Download raw JSONL data for trifurcation meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.