"tricolor" meaning in All languages combined

See tricolor on Wiktionary

Adjective [Anglais]

  1. Tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-en-adj-pefIeu5i Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais, Anglais des États-Unis
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

Forms: tricolors [plural], tricolour
  1. Drapeau tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-en-noun-dOcZNdni Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais, Anglais des États-Unis
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Espagnol]

IPA: \tɾi.koˈloɾ\, \tɾi.koˈloɾ\, \t͡s(i).koˈloɾ\, \tɾi.koˈloɾ\
  1. Tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-es-adj-pefIeu5i Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

Forms: tricolors [plural]
  1. Lori tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-fr-noun-iGWuOGTa Categories (other): Exemples en français Topics: ornithology
  2. Variété d'amarante dont les feuilles passent de vert à vert-jaune puis à rouge.
    Sense id: fr-tricolor-fr-noun-U1MGUM5d Categories (other): Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Latin]

IPA: \ˈtri.ko.lor\
Forms: tricolorēs [plural, masculine, nominative], tricolorēs [plural, feminine, nominative], tricoloria [plural, neuter, nominative], tricolorēs [plural, masculine, vocative], tricolorēs [plural, feminine, vocative], tricoloria [plural, neuter, vocative], tricolorem [singular, masculine, accusative], tricolorem [singular, feminine, accusative], tricolorēs [plural, masculine, accusative], tricolorēs [plural, feminine, accusative], tricoloria [plural, neuter, accusative], tricoloris [singular, masculine, genitive], tricoloris [singular, feminine, genitive], tricoloris [singular, neuter, genitive], tricolorium [plural, masculine, genitive], tricolorium [plural, feminine, genitive], tricolorium [plural, neuter, genitive], tricolorī [singular, masculine, dative], tricolorī [singular, feminine, dative], tricolorī [singular, neuter, dative], tricoloribus [plural, masculine, dative], tricoloribus [plural, feminine, dative], tricoloribus [plural, neuter, dative], tricolorī [singular, masculine, ablative], tricolorī [singular, feminine, ablative], tricolorī [singular, neuter, ablative], tricoloribus [plural, masculine, ablative], tricoloribus [plural, feminine, ablative], tricoloribus [plural, neuter, ablative]
  1. Tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-la-adj-pefIeu5i Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Portugais]

IPA: \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɽi.ko.lˈoɽ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈo\, \tri.kɔ.lˈoɾ\, \θri.kʷɔ.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\ Forms: tricolores [plural]
  1. Tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-pt-adj-pefIeu5i Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais
  2. Relatif à une équipe tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-pt-adj-31dVIJhB Categories (other): Exemples en portugais, Exemples en portugais à traduire, Sports en portugais Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Portugais]

IPA: \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ku.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɽi.ko.lˈoɽ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈo\, \tri.kɔ.lˈoɾ\, \θri.kʷɔ.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\, \tɾi.ko.lˈoɾ\ Forms: tricolores [plural]
  1. Joueur dont l’équipe est tricolore.
    Sense id: fr-tricolor-pt-noun-gnpuM5ct Categories (other): Exemples en portugais, Exemples en portugais à traduire, Sports en portugais Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Buffon, Oiseaux, t. XI, page 183",
          "text": "Le beau rouge, l'azur et le vert qui frappent les yeux dans le plumage de ce lori, et le coupent par grandes masses, nous ont déterminés à lui donner le nom de tricolor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lori tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-fr-noun-iGWuOGTa",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété d'amarante dont les feuilles passent de vert à vert-jaune puis à rouge."
      ],
      "id": "fr-tricolor-fr-noun-U1MGUM5d",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drapeaux en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-en-adj-pefIeu5i",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Drapeaux en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolour",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais des États-Unis",
          "orig": "anglais des États-Unis",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drapeau tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-en-noun-dOcZNdni",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-es-adj-pefIeu5i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\t͡s(i).koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin préfixés avec tri-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de color (« couleur »), avec le préfixe tri-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorem",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorem",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-la-adj-pefIeu5i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtri.ko.lor\\"
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-pt-adj-pefIeu5i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "text": "Mas nada disso desmerece a conquista tricolor, pelo que o time fez em 38 rodadas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à une équipe tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-pt-adj-31dVIJhB",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɽi.ko.lˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tri.kɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\θri.kʷɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sports en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "ref": "O Estado de São Paulo, 25 novembre 2008",
          "text": "Afinal, o placar garantia o retorno do tricolor baiano à Série B."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joueur dont l’équipe est tricolore."
      ],
      "id": "fr-tricolor-pt-noun-gnpuM5ct",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɽi.ko.lˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tri.kɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\θri.kʷɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Drapeaux en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Drapeaux en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolour",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
        "anglais des États-Unis"
      ],
      "glosses": [
        "Drapeau tricolore."
      ],
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\t͡s(i).koˈloɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.koˈloɾ\\"
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolors",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              160,
              168
            ]
          ],
          "ref": "Buffon, Oiseaux, t. XI, page 183",
          "text": "Le beau rouge, l'azur et le vert qui frappent les yeux dans le plumage de ce lori, et le coupent par grandes masses, nous ont déterminés à lui donner le nom de tricolor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lori tricolore."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "glosses": [
        "Variété d'amarante dont les feuilles passent de vert à vert-jaune puis à rouge."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en latin",
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin préfixés avec tri-",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de color (« couleur »), avec le préfixe tri-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorem",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorem",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorēs",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloria",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloris",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorium",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricolorī",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "feminine",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "tricoloribus",
      "tags": [
        "plural",
        "neuter",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtri.ko.lor\\"
    }
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Perroquets et perruches en français",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Tricolore."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire",
        "Sports en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              45
            ]
          ],
          "text": "Mas nada disso desmerece a conquista tricolor, pelo que o time fez em 38 rodadas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à une équipe tricolore."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɽi.ko.lˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tri.kɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\θri.kʷɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "Perroquets et perruches en français",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin tricolor (« tricolore »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricolores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire",
        "Sports en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "ref": "O Estado de São Paulo, 25 novembre 2008",
          "text": "Afinal, o placar garantia o retorno do tricolor baiano à Série B."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joueur dont l’équipe est tricolore."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ku.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɽi.ko.lˈoɽ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈo\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tri.kɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\θri.kʷɔ.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɾi.ko.lˈoɾ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricolor"
}

Download raw JSONL data for tricolor meaning in All languages combined (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.