See trice on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "citre"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Suffixe -trice utilisé par des noms féminins pris séparément et utilisé sans reprise de la racine nominale à laquelle il se rattache.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "trices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 142, p. 76, 5 février 1930.",
"text": "Ma P.M. m’écrit son mot amoureux sur papier à entête du Syndicat National des Instituteurs et trices."
},
{
"ref": "Didier Meyer, «PV : la police verbalise de plus en plus les deux-roues en stationnement ! », Motoservices, 30 novembre 2012.",
"text": "Non, ce ne sont pas des dollars mais un avis de passage d’un verbalisateur ou trice."
}
],
"glosses": [
"Pronom renvoyant à un mot masculin précédemment utilisé, indiquant un référent féminin."
],
"id": "fr-trice-fr-pron-8SOta9XT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁis\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "citre"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Suffixe -trice utilisé par des noms féminins pris séparément et utilisé sans reprise de la racine nominale à laquelle il se rattache.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "trices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Migwell, «Baseball, Grégam, Brest, résumé… », FLSM Brest Baseball Softball, 20 mai 2016.",
"text": "Hello les supporters-trices du FLSM Brest Dubliners. Surtout les trices, d’ailleurs."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des personnes de genre féminin associées au nom précédemment utilisé en entier."
],
"id": "fr-trice-fr-noun-WFZG0jic"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la lexicographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Larive et Fleury, Dictionnaire français illustré de Larive et Fleury, 1889, page 321",
"text": "Conducteur, trice (l. conductorem : de conducere, conduire), s. Celui, celle qui conduit."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée d’un mot vedette indiqué au masculin."
],
"id": "fr-trice-fr-noun-4p2q1Vkh",
"topics": [
"lexicography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁis\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "citre"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Pronoms en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Suffixe -trice utilisé par des noms féminins pris séparément et utilisé sans reprise de la racine nominale à laquelle il se rattache.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "trices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 142, p. 76, 5 février 1930.",
"text": "Ma P.M. m’écrit son mot amoureux sur papier à entête du Syndicat National des Instituteurs et trices."
},
{
"ref": "Didier Meyer, «PV : la police verbalise de plus en plus les deux-roues en stationnement ! », Motoservices, 30 novembre 2012.",
"text": "Non, ce ne sont pas des dollars mais un avis de passage d’un verbalisateur ou trice."
}
],
"glosses": [
"Pronom renvoyant à un mot masculin précédemment utilisé, indiquant un référent féminin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁis\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "citer"
},
{
"word": "citre"
},
{
"word": "Creti"
},
{
"word": "écrit"
},
{
"word": "Récit"
},
{
"word": "récit"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Suffixe -trice utilisé par des noms féminins pris séparément et utilisé sans reprise de la racine nominale à laquelle il se rattache.",
" "
],
"forms": [
{
"form": "trices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Migwell, «Baseball, Grégam, Brest, résumé… », FLSM Brest Baseball Softball, 20 mai 2016.",
"text": "Hello les supporters-trices du FLSM Brest Dubliners. Surtout les trices, d’ailleurs."
}
],
"glosses": [
"Ensemble des personnes de genre féminin associées au nom précédemment utilisé en entier."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la lexicographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Larive et Fleury, Dictionnaire français illustré de Larive et Fleury, 1889, page 321",
"text": "Conducteur, trice (l. conductorem : de conducere, conduire), s. Celui, celle qui conduit."
}
],
"glosses": [
"Forme abrégée d’un mot vedette indiqué au masculin."
],
"topics": [
"lexicography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁis\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trice"
}
Download raw JSONL data for trice meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.