"tricône" meaning in All languages combined

See tricône on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \tʁi.kon\ Forms: tricônes [plural]
  1. Trépan de sondage et de forage à trois molettes dentées, de forme sensiblement conique. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-tricône-fr-noun-NIBYkQCQ Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Lexique en français de la technique Topics: technical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Citroën"
    },
    {
      "word": "contrie"
    },
    {
      "word": "cortine"
    },
    {
      "word": "cortiné"
    },
    {
      "word": "créniot"
    },
    {
      "word": "croient"
    },
    {
      "word": "croïent"
    },
    {
      "word": "interco"
    },
    {
      "word": "rection"
    },
    {
      "word": "Riceton"
    },
    {
      "word": "riceton"
    },
    {
      "word": "tierçon"
    },
    {
      "word": "torcine"
    },
    {
      "word": "torciné"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1957) De l’anglais tricone, dérivé de cone (« cône ») avec le préfixe tri- (même sens qu’en français, « tri- ») : « qui a trois cônes »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricônes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Armandy, L’or noir, Tallandier, 1957, page 257",
          "text": "Parmi les trois types de trépans figurant dans le matériel, Jervois avait choisi celui dit « en queue poisson » comme convenant le mieux à la consistance du sol, réservant le tricône pour le cas où ils tomberaient sur un lit de roche dure."
        },
        {
          "ref": "Bertrand Gonthiez, Réaliser et entretenir son puits, Eyrolles, 2009, page 35",
          "text": "C’est un outil constitué de trois cônes rotatifs, muni de picots ou de dents, dont les longueurs diffèrent selon la nature du terrain. Le tricône est couramment utilisé dans des formations géologiques tendres (argiles) à dures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trépan de sondage et de forage à trois molettes dentées, de forme sensiblement conique."
      ],
      "id": "fr-tricône-fr-noun-NIBYkQCQ",
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricône"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Citroën"
    },
    {
      "word": "contrie"
    },
    {
      "word": "cortine"
    },
    {
      "word": "cortiné"
    },
    {
      "word": "créniot"
    },
    {
      "word": "croient"
    },
    {
      "word": "croïent"
    },
    {
      "word": "interco"
    },
    {
      "word": "rection"
    },
    {
      "word": "Riceton"
    },
    {
      "word": "riceton"
    },
    {
      "word": "tierçon"
    },
    {
      "word": "torcine"
    },
    {
      "word": "torciné"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1957) De l’anglais tricone, dérivé de cone (« cône ») avec le préfixe tri- (même sens qu’en français, « tri- ») : « qui a trois cônes »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tricônes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "André Armandy, L’or noir, Tallandier, 1957, page 257",
          "text": "Parmi les trois types de trépans figurant dans le matériel, Jervois avait choisi celui dit « en queue poisson » comme convenant le mieux à la consistance du sol, réservant le tricône pour le cas où ils tomberaient sur un lit de roche dure."
        },
        {
          "ref": "Bertrand Gonthiez, Réaliser et entretenir son puits, Eyrolles, 2009, page 35",
          "text": "C’est un outil constitué de trois cônes rotatifs, muni de picots ou de dents, dont les longueurs diffèrent selon la nature du terrain. Le tricône est couramment utilisé dans des formations géologiques tendres (argiles) à dures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trépan de sondage et de forage à trois molettes dentées, de forme sensiblement conique."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁi.kon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tricône"
}

Download raw JSONL data for tricône meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.