"trempés comme des soupes" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trempé comme une soupe",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔ.m‿yn sup\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "trempée comme une soupe",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔ.m‿yn sup\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trempées comme des soupes",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔm de sup\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              267
            ]
          ],
          "ref": "Sandrine Collette, Juste après la vague, Denoël, 2018",
          "text": "Perrine pense au chocolat chaud qu’ils vont faire chauffer sur la vieille cuisinière, le même chocolat exactement que prépare Madie quand ils rentrent de l’école ou d’avoir aidé Pata au jardin sous la pluie, finissant leur route ou leur tâche trempés comme des soupes et les cheveux filasse plaqués sur le crâne."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trempé comme une soupe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de trempé comme une soupe."
      ],
      "id": "fr-trempés_comme_des_soupes-fr-adj-L3toWSYI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.pe kɔm de sup\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trempés comme des soupes"
}

{
  "categories": [
    "Formes de locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "trempé comme une soupe",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔ.m‿yn sup\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "trempée comme une soupe",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔ.m‿yn sup\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "trempées comme des soupes",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.pe kɔm de sup\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme de locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              267
            ]
          ],
          "ref": "Sandrine Collette, Juste après la vague, Denoël, 2018",
          "text": "Perrine pense au chocolat chaud qu’ils vont faire chauffer sur la vieille cuisinière, le même chocolat exactement que prépare Madie quand ils rentrent de l’école ou d’avoir aidé Pata au jardin sous la pluie, finissant leur route ou leur tâche trempés comme des soupes et les cheveux filasse plaqués sur le crâne."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "trempé comme une soupe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de trempé comme une soupe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.pe kɔm de sup\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "trempés comme des soupes"
}