"transhumant" meaning in All languages combined

See transhumant on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \tʁɑ̃.zy.mɑ̃\ Forms: transhumants [plural, masculine], transhumante [singular, feminine], transhumantes [plural, feminine]
  1. Qui est en transhumance.
    Sense id: fr-transhumant-fr-adj-a0wHP6dP Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \tʁɑ̃.zy.mɑ̃\
  1. Participe présent du verbe transhumer. Form of: transhumer
    Sense id: fr-transhumant-fr-verb-izaN9~bF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transhumants",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumante",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumantes",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marchand (Garde général des forêts), « Le pâturage dans les Alpes », dans la Revue des eaux et forêts: annales forestières, tome 11, Paris, 1872, p. 14",
          "text": "Les troupeaux transhumants appartiennent tantôt à de riches propriétaires ou capitalistes, tantôt à de petits cultivateurs de Provence, qui les confient à un bayle ou berger chef qui, à ses risques et périls, conduit les troupeaux, loue les pâturages, etc., en un mot se charge de l'estivage moyennant une redevance."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.19",
          "text": "Les moutons transhumants portent, attachés leur laine, de nombreuses graines de la plaine vers la montagne et surtout de la montagne vers la plaine ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en transhumance."
      ],
      "id": "fr-transhumant-fr-adj-a0wHP6dP"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "transhumant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transhumer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe transhumer."
      ],
      "id": "fr-transhumant-fr-verb-izaN9~bF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "transhumant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "transhumants",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumante",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "transhumantes",
      "ipas": [
        "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marchand (Garde général des forêts), « Le pâturage dans les Alpes », dans la Revue des eaux et forêts: annales forestières, tome 11, Paris, 1872, p. 14",
          "text": "Les troupeaux transhumants appartiennent tantôt à de riches propriétaires ou capitalistes, tantôt à de petits cultivateurs de Provence, qui les confient à un bayle ou berger chef qui, à ses risques et périls, conduit les troupeaux, loue les pâturages, etc., en un mot se charge de l'estivage moyennant une redevance."
        },
        {
          "ref": "Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.19",
          "text": "Les moutons transhumants portent, attachés leur laine, de nombreuses graines de la plaine vers la montagne et surtout de la montagne vers la plaine ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est en transhumance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "transhumant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "transhumer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe transhumer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.zy.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "transhumant"
}

Download raw JSONL data for transhumant meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.