"trans’" meaning in All languages combined

See trans’ on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \tʁɑ̃s\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans’.wav
  1. Qualifiant une personne dont l’identité de genre ne correspond pas au genre qui lui a été assigné à la naissance.
    Sense id: fr-trans’-fr-noun-dJKFfyce Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Trans’ Translations: trans* (Anglais)

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ranst"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Trans’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Beaubatie, Transfuges de sexe, La Découverte, 2021, isbn:978-2-348-05737-3",
          "text": "Les trans’ sont des personnes qui ne se reconnaissent pas dans la catégorie de sexe qui leur a été assignée et qui entreprennent d'en changer."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Beaubatie, « Le genre précède le changement de sexe » dans Pauline Clochec (dir.) et Noémie Grunenwald (dir.), Matérialismes trans, Hystériques et associéEs, 2021, page 76, 281 pages, ISBN 978-2-9567194-1-0",
          "text": "Les personnes particulièrement instruites sont celles qui se déclarent le plus « trans’ », « queer » ou « non-binaires », qui ont le moins recours aux modifications corporelles, au changement d’état civil …."
        },
        {
          "ref": "Groupe activiste trans’, rendu de l’AG des trans’ du 25/09/2004 à 13h, 2004, page 6, 10 pages",
          "text": "L’Assemblée Générale des Trans’ demande : - la dépsychiatrisation, - l’accès au soins sans recours obligatoire aux services d’un psychiatre …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifiant une personne dont l’identité de genre ne correspond pas au genre qui lui a été assigné à la naissance."
      ],
      "id": "fr-trans’-fr-noun-dJKFfyce",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans’.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trans*"
    }
  ],
  "word": "trans’"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ranst"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "Trans’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Beaubatie, Transfuges de sexe, La Découverte, 2021, isbn:978-2-348-05737-3",
          "text": "Les trans’ sont des personnes qui ne se reconnaissent pas dans la catégorie de sexe qui leur a été assignée et qui entreprennent d'en changer."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Beaubatie, « Le genre précède le changement de sexe » dans Pauline Clochec (dir.) et Noémie Grunenwald (dir.), Matérialismes trans, Hystériques et associéEs, 2021, page 76, 281 pages, ISBN 978-2-9567194-1-0",
          "text": "Les personnes particulièrement instruites sont celles qui se déclarent le plus « trans’ », « queer » ou « non-binaires », qui ont le moins recours aux modifications corporelles, au changement d’état civil …."
        },
        {
          "ref": "Groupe activiste trans’, rendu de l’AG des trans’ du 25/09/2004 à 13h, 2004, page 6, 10 pages",
          "text": "L’Assemblée Générale des Trans’ demande : - la dépsychiatrisation, - l’accès au soins sans recours obligatoire aux services d’un psychiatre …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifiant une personne dont l’identité de genre ne correspond pas au genre qui lui a été assigné à la naissance."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃s\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans’.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-trans’.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-trans’.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "trans*"
    }
  ],
  "word": "trans’"
}

Download raw JSONL data for trans’ meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.