"tranquillou billou" meaning in All languages combined

See tranquillou billou on Wiktionary

Interjection [Français]

IPA: \tʁɑ̃.ki.lu bi.lu\
  1. Avec calme, sans précipitation. Tags: familiar
    Sense id: fr-tranquillou_billou-fr-intj-JGUewQqF Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tranquille, tranquille, Bill, tranquille, Émile Related terms: tranquillou-billou, tranquillou-bilou, tranquillou bilou

Download JSONL data for tranquillou billou meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tranquillou et de billou, par réduplication des deux dernières syllabes du premier mot avec altération de la consonne initiale."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "tranquillou-billou"
    },
    {
      "word": "tranquillou-bilou"
    },
    {
      "word": "tranquillou bilou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Morane, «One pot pasta à la crème de poivrons, burrata crémeuse et pignons », Simply Morane, 5 mai 2022.",
          "text": "On laisse cuire tranquillou billou en venant mélanger 2-3 fois avant la fin de cuisson."
        },
        {
          "ref": "Lulu002, «Calanques - Marseilleveyre - Vallon des Aiguilles : Les sardines à l’huile », Camp to camp, 30 novembre 2017.",
          "text": "Hé bé franchement, tranquillou billou ! ça grimpouille mais rien de mutant pour mes petits bras qui commencent à avoir l’habitude de me porter après 5 semaines sans appui, et la vire n’est pas tant étroite : parfait !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec calme, sans précipitation."
      ],
      "id": "fr-tranquillou_billou-fr-intj-JGUewQqF",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.ki.lu bi.lu\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tranquille"
    },
    {
      "word": "tranquille, Bill"
    },
    {
      "word": "tranquille, Émile"
    }
  ],
  "word": "tranquillou billou"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions interjectives en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de tranquillou et de billou, par réduplication des deux dernières syllabes du premier mot avec altération de la consonne initiale."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "tranquillou-billou"
    },
    {
      "word": "tranquillou-bilou"
    },
    {
      "word": "tranquillou bilou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Morane, «One pot pasta à la crème de poivrons, burrata crémeuse et pignons », Simply Morane, 5 mai 2022.",
          "text": "On laisse cuire tranquillou billou en venant mélanger 2-3 fois avant la fin de cuisson."
        },
        {
          "ref": "Lulu002, «Calanques - Marseilleveyre - Vallon des Aiguilles : Les sardines à l’huile », Camp to camp, 30 novembre 2017.",
          "text": "Hé bé franchement, tranquillou billou ! ça grimpouille mais rien de mutant pour mes petits bras qui commencent à avoir l’habitude de me porter après 5 semaines sans appui, et la vire n’est pas tant étroite : parfait !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Avec calme, sans précipitation."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tʁɑ̃.ki.lu bi.lu\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tranquille"
    },
    {
      "word": "tranquille, Bill"
    },
    {
      "word": "tranquille, Émile"
    }
  ],
  "word": "tranquillou billou"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.