See tradi on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "ardit" }, { "word": "Driat" }, { "word": "driat" }, { "word": "ridât" }, { "word": "Traíd" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Apocopes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Apocope de traditionnel." ], "forms": [ { "form": "tradis", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "tradie", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "tradies", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "L'affaire du cheval, un effet collatéral de la guerre des prix, lalibre.be, 27 février 2013", "text": "« Arrêtez de ne regarder que le montant de l'étiquette » dit-il, en invitant à comparer le prix/kilo du plat industriel et celui en rayon « tradi »." }, { "ref": "Elvire von Bardeleben, Que reste-t-il de l’influence de Paul Bocuse et Joël Robuchon ?, Le Monde. Mis en ligne le 15 octobre 2019", "text": "Quand il s’agit de résumer la cuisine Bocuse, les proches de Bocuse citent naturellement Paul qui portait au pinacle une cuisine avec « des os et des arêtes », c’est-à-dire goûtue, tradi, pas chichiteuse." }, { "ref": "Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021", "text": "On va manquer de baguettes tradi, chauffe !\nClémence ouvre la chambre de pousse, sort les pâtes. C'est parti." } ], "glosses": [ "Traditionnel." ], "id": "fr-tradi-fr-adj-oQuetuRt" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 53", "text": "Les Hommes interrogés à découvert, de fait, citent tous l’encouragement discret de prêtres « tradis » de Versailles à l’égard de leurs actions." }, { "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 149.", "text": "Elle-même à l’époque n’était certainement pas grunge, je le voyais plutôt comme une Versaillaise, enfin une Versaillaise modérée, un peu tradi sans être intégriste." } ], "glosses": [ "Traditionaliste." ], "id": "fr-tradi-fr-adj-H8vwAPA8" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁa.di\\" } ], "word": "tradi" } { "anagrams": [ { "word": "ardit" }, { "word": "Driat" }, { "word": "driat" }, { "word": "ridât" }, { "word": "Traíd" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Apocopes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Apocope de traditionnel." ], "forms": [ { "form": "tradis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tradie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ces \"cathos\" qui n’aiment pas Marine Le Pen, France-Soir.fr, 13 janvier 2011", "text": "La cause de ce désamour du Front national pour les « tradis »." } ], "glosses": [ "Catholique traditionnel, traditionaliste." ], "id": "fr-tradi-fr-noun-FAQFsRmg", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁa.di\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tradi" }
{ "anagrams": [ { "word": "ardit" }, { "word": "Driat" }, { "word": "driat" }, { "word": "ridât" }, { "word": "Traíd" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Apocopes en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Apocope de traditionnel." ], "forms": [ { "form": "tradis", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "tradie", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "tradies", "ipas": [ "\\tʁa.di\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "L'affaire du cheval, un effet collatéral de la guerre des prix, lalibre.be, 27 février 2013", "text": "« Arrêtez de ne regarder que le montant de l'étiquette » dit-il, en invitant à comparer le prix/kilo du plat industriel et celui en rayon « tradi »." }, { "ref": "Elvire von Bardeleben, Que reste-t-il de l’influence de Paul Bocuse et Joël Robuchon ?, Le Monde. Mis en ligne le 15 octobre 2019", "text": "Quand il s’agit de résumer la cuisine Bocuse, les proches de Bocuse citent naturellement Paul qui portait au pinacle une cuisine avec « des os et des arêtes », c’est-à-dire goûtue, tradi, pas chichiteuse." }, { "ref": "Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021", "text": "On va manquer de baguettes tradi, chauffe !\nClémence ouvre la chambre de pousse, sort les pâtes. C'est parti." } ], "glosses": [ "Traditionnel." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 53", "text": "Les Hommes interrogés à découvert, de fait, citent tous l’encouragement discret de prêtres « tradis » de Versailles à l’égard de leurs actions." }, { "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 149.", "text": "Elle-même à l’époque n’était certainement pas grunge, je le voyais plutôt comme une Versaillaise, enfin une Versaillaise modérée, un peu tradi sans être intégriste." } ], "glosses": [ "Traditionaliste." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁa.di\\" } ], "word": "tradi" } { "anagrams": [ { "word": "ardit" }, { "word": "Driat" }, { "word": "driat" }, { "word": "ridât" }, { "word": "Traíd" } ], "categories": [ "Apocopes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Apocope de traditionnel." ], "forms": [ { "form": "tradis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tradie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Ces \"cathos\" qui n’aiment pas Marine Le Pen, France-Soir.fr, 13 janvier 2011", "text": "La cause de ce désamour du Front national pour les « tradis »." } ], "glosses": [ "Catholique traditionnel, traditionaliste." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁa.di\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tradi" }
Download raw JSONL data for tradi meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.